';

The Two Romans - Vagabond (2015)

Vagabond

Angol dalszöveg
When I was found on the road
They asked me "where I come from?" I said "I don't know"
They took me away, put outside again
under the rain, that I learned to love

Cause I had no home, I was lost, on this road

I'm a homeless, I'm a homeless vagabond
But if home is where the heart is, then it's next to you I belong
And I'd like to take you with me, but I'm going on my own, on my own

I went my way, through the towns, and many people saw my face
I took the steps, right or wrong, to lead me to nowhere

Cause I had no home, I was lost, on this road

I'm a homeless, I'm a homeless vagabond
But if home is where the heart is, then it's next to you I belong
And I'd like to take you with me, but I'm going on my own, on my own

Well life is made by choices and stars don't chose for us
I lay under the night sky and the way home I can't find
I don't know where I belong, cause I'm just a vagabond
All my life is a journey and I'm going on my own

All alone, all alone, all alone

I'm a homeless, I'm a homeless vagabond
But if home is where the heart is, then it's next to you I belong
And I'd like to take you with me, but I'm going on my own, on my own

Csavargó

Magyar dalszöveg
Amikor megtaláltak az úton,
Azt kérdezték: "Honnan jövök?", és én azt mondtam: "Nem tudom."
Magukkal vittek, és újból kiraktak
az esőbe, ahol megtanultam szeretni

Mert nem volt otthonom, elvesztem, ezen az úton

Hajléktalan vagyok, egy hajléktalan csavargó
De ha az otthon ott van, ahol a szív is, akkor én hozzád tartozom
És szeretnélek magammal vinni, de én egyedül, egyedül megyek az utamon

Jártam az utam, a városokon keresztül, és sok-sok ember látta az arcomat
Azért kóboroltam, jó vagy sem, hogy a lábaim sehova se vezessenek

Mert nem volt otthonom, elvesztem, ezen az úton

Hajléktalan vagyok, egy hajléktalan csavargó
De ha az otthon ott van, ahol a szív is, akkor én hozzád tartozom
És szeretnélek magammal vinni, de én egyedül, egyedül megyek az utamon

Az élet választásokból áll és nem a csillagok döntik el helyettünk
Fekszem az esti égbolt alatt, és nem találom a hazavezető utat
Nem tudom, hova tartozom, mert én csak egy csavargó vagyok
Az egész életem egy utazás és én egyedül megyek az utamon


Teljesen egyedül, teljesen egyedül, teljesen egyedül

Hajléktalan vagyok, egy hajléktalan csavargó
De ha az otthon ott van, ahol a szív is, akkor én hozzád tartozom
És szeretnélek magammal vinni, de én egyedül, egyedül megyek az utamon
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek