Tiësto & Karol G - Don’t Be Shy (2021)

Don’t Be Shy

Angol dalszöveg
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta

People say I'm not gonna change, not gonna change
I know that you like that, you know where my mind's at
Can't be tamed, I'm not gonna play, not gonna play
Oh no, I ain't like that, fuck 'em, I'm a wild cat

Baby, break my heart
Give me all you got
Don't ask "Why, why, why?"
Don't be shy, shy, shy
Is it love or lust?
I can't get enough
Don't ask "Why, why, why?"
Don't be shy, shy, shy

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta
Ta-ta-da-ra-ra
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta

People say I'm not gonna change, not gonna change
I know that you like that, you know where my mind's at
Can't be tamed, I'm not gonna play, not gonna play
Oh no, I ain't like that, fuck 'em, I'm a wild cat

Baby, break my heart
Give me all you got
Don't ask "Why, why, why?"
Don't be shy, shy, shy
Is it love or lust?
I can't get enough
Don't ask "Why, why, why?"
Don't be shy, shy, shy

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta
Ta-ta-da-ra-ra
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta

Show yourself, beautiful
Wanna get emotional, oh, mhm
Follow me, easy now
We could work a miracle, oh, hmm-yeah

Baby, break my heart
Give me all you got
Don't ask "Why, why, why?"
Don't be shy, shy, shy
Is it love or lust?
I can't get enough
Don't ask "Why, why, why?"
Don't be shy, shy, shy

Ne légy félénk

Magyar dalszöveg
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta

Az emberek azt mondják, hogy nem fogok megváltozni, nem fogok megváltozni
Tudom, hogy ez tetszik neked, tudod, hol jár az eszem
Nem lehet megszelídíteni, nem fogok játszani, nem fogok játszani
Oh, nem, én nem ilyen vagyok, b@sz' meg őket, én egy vadmacska vagyok

Kicsim, törd össze a szívemet
Add nekem mindened
Ne kérdezd: "Miért, miért, miért?"
Ne légy félénk, félénk, félénk
Szerelem vagy vágy?
Nem tudok betelni vele
Ne kérdezd: "Miért, miért, miért?"
Ne légy félénk, félénk, félénk

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta
Ta-ta-da-ra-ra
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta

Az emberek azt mondják, hogy nem fogok megváltozni, nem fogok megváltozni
Tudom, hogy ez tetszik neked, tudod, hol jár az eszem
Nem lehet megszelídíteni, nem fogok játszani, nem fogok játszani
Oh, nem, én nem ilyen vagyok, b@sz' meg őket, én egy vadmacska vagyok

Kicsim, törd össze a szívemet
Add nekem mindened
Ne kérdezd: "Miért, miért, miért?"
Ne légy félénk, félénk, félénk
Szerelem vagy vágy?
Nem tudok betelni vele
Ne kérdezd: "Miért, miért, miért?"
Ne légy félénk, félénk, félénk

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta
Ta-ta-da-ra-ra
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Da-ra-ta-ta-ta

Mutasd meg magad, szépségem
Érzelmessé akarok válni, oh, mhm
Kövess engem, most könnyű
Csodát tehetnénk, oh, hmm-igen

Kicsim, törd össze a szívemet
Add nekem mindened
Ne kérdezd: "Miért, miért, miért?"
Ne légy félénk, félénk, félénk
Szerelem vagy vágy?
Nem tudok betelni vele
Ne kérdezd: "Miért, miért, miért?"
Ne légy félénk, félénk, félénk
BrokenFate
Fordította: BrokenFate

Ajánlott dalszövegek