';

Wilco - Everyone Hides (2019)

Everyone Hides

Angol dalszöveg
If you're tellin' yourself a story
Where the secrets twist like vines
And you know where the bodies are buried
But you can't remember where you buried the mines

Oh, no one denies
Everyone hides
Oh‚ oh
Everyone hides

If you're sellin' yourself on a tale
Where the details drift with time
Where the point gets lost in the tellin'
And the tellin' was the point all the while

Deep inside
Everyone hides
Oh‚ oh
Some of the time

If you're selling yourself on a vision
A dream of who you are
An idea of how it should be
And a wish upon a star

Remember
Remember‚ it can't be denied
Oh, oh
Everyone hides

Oh, no one denies
Everyone hides
Oh‚ oh
Everyone hides

Oh, oh
Oh, oh
Oh‚ oh

Mindenki elrejtőzik

Magyar dalszöveg
Ha elmondasz magadnak egy történetet
Ahol a titkok úgy csavarodnak, mint a szőlőtőkék
És tudod, hol vannak eltemetve a testek
De nem emlékszel arra, hová temetted el az aknákat

Ó, senki sem tagadja
Mindenki elrejtőzik
Ó, ó
Mindenki elrejtőzik

Ha eladsz magadnak egy mesét
Ahol a részletek az idővel sodródnak
Ahol elvész a lényeg a mesélés közben
És a mesélés volt a lényeg egész idő alatt

Mélyen belül
Mindenki elrejtőzik
Ó, ó
Egy időre

Ha eladsz magadnak egy látomást
Egy álmot arról, hogy ki vagy
Egy ötletet arról, hogyan kellene lennie
És egy kívánságot egy csillagtól

Emlékezz
Emlékezz, hogy nem tagadható meg
Ó, ó
Mindenki elrejtőzik

Ó, senki sem tagadja
Mindenki elrejtőzik
Ó, ó
Mindenki elrejtőzik

Ó, ó
Ó, ó
Ó, ó
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek