';

Zara Larsson - Under My Shades (2013)

Under My Shades

Angol dalszöveg
Under my shades, under my shades...

This young girl, she's so fresh
She's just chilling (Under my, under my shades)
Day and night, right or left
Haters grilling (Under, under my, under my shades)

But this young girl, she don't care
No big dealing (Under my, under my shades)
I'm on one, can't be sun
Straight up billin' (Under, under my, under my shades)

Can't nobody tell what I'm watching
What I'm watching
Can't nobody see who I'm clocking
Who I'm clocking

I can see the world before my eyes
I'll take the world and make it nice
Just put a cherry on top
Leave 'em on, yeah they never come off

I can see the world before my eyes
Unchain the love that's in the eyes
Just so incredibly soft
I leave 'em on, yeah they never come off

These young guys act so fly
They keep jockin' (Under my, under my shades)
I just look, I don't buy
Window shopping (Under, under my, under my shades)

These young boys make a lot of noise
But that won't phase me (Under my, under my shades)
I be stuntin' with my shades
And it makes 'em crazy (Under my, under my shades)

You see a hater in the club
Block 'em out, block 'em out, block 'em out
You see any of them out
Block 'em out, block 'em out

I can see the world before my eyes
I'll take the world and make it nice
Just put a cherry on top
Leave 'em on, yeah they never come off

I can see the world before my eyes
Unchain the love that's in the eyes
Just so incredibly soft
I leave 'em on, yeah they never come off

Never come off
(I wear my shades on the streets)
Never come off
(I wear my shades on the beach)
Never come off
(I wear my shades in the club)
Never come off, never ever come off

Never come off
(I wear my shades at the mall)
Never come off
(I wear my shades in the hall)
Never come off
(I wear my shades when I want)
Never come off, never ever come off

(Oh, hey, yeah, yeah)

Get your shades, put 'em on
Get your Gucci's, or Vuitton's
Get your Ray's, or your fakes
Come on, come on, come on, come on, come on
Put 'em on!

I can see the world before my eyes
I'll take the world and make it nice
Just put a cherry on top
Leave 'em on, yeah they never come off

I can see the world before my eyes
Unchain the love that's in the eyes
Just so incredibly soft
I leave 'em on, yeah they never come off

Never come off
(I wear my shades on the streets)
Never come off
(I wear my shades on the beach)
Never come off
(I wear my shades in the club)
Never come off, never ever come off

Never come off
(I wear my shades at the mall)
Never come off
(I wear my shades in the hall)
Never come off
(I wear my shades when I want)
Never come off, never ever come off

Az árnyékaim alatt

Magyar dalszöveg
Az árnyékaim alatt, az árnyékaim alatt

Ez a fiatal lány, annyira friss
Ő csak lazul (Az árnyékaim alatt)
Nappal és éjjel, jobb és bal
Az utálók sülnek (Az árnyékaim alatt)

De ezt a fiatal lányt, őt nem érdekli
Nem nagyon foglalkozik vele (Az árnyékaim alatt)
Én vagyok az egyik, aki nem tud napozni
Egyenesen hirdetek (Az árnyékaim alatt)

Nem mondhatom el senkinek mit nézek
Mit nézek
Senki nem láthatja,hogy időmérő vagyok
Időmérő vagyok

A szemem előtt látom a világot
Elviszem a világot és szebbé teszem
Csak egy cseresznyét teszek a tetejére
Hagyjuk őket, igen, soha nem jönnek ki

A szemem előtt látom a világot
Felszabadult szerelem , a szemekben
Annyira hihetetlenül puha
Hagyjuk őket, igen, soha nem jönnek ki

Ezek a fiatal srácok, csak úgy repülnek
Folyton becsapnak (Az árnyékaim alatt)
Én csak nézem, Nem veszek
Kirakatvásár (Az árnyékaim alatt)

Ezek a fiatal srácok, nagy zajt csapnak
De ez nem határoz meg engem (Az árnyékaim alatt)
Trükközök az árnyékaimmal
És megőrjítem őket (Az árnyékaim alatt)

Látsz egy gyűlölködőt a klubban
Küld ki őket, Küld ki őket,
Látod bármelyiket
Küld ki őt, küld ki őt

A szemem előtt látom a világot
Elviszem a világot és szebbé teszem
Csak egy cseresznyét teszek a tetejére
Hagyjuk őket, igen, soha nem jönnek ki

A szemem előtt látom a világot
Felszabadult szerelem , a szemekben
Annyira hihetetlenül puha
Hagyjuk őket, igen, soha nem jönnek ki

Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim az utcákon)
Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim a tengerparton)
Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim a klubban)
Soha nem jön ki, soha de soha nem jön ki

Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim a plázában)
Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim a folyosón)
Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim amikor akarom)
Soha nem jön ki, soha de soha nem jön ki

(Oh, hey, yeah, yeah)

Fogd az árnyékaid, tedd oda őket
Fogd a Guccid, vagy a Vuittonod
Fogd a Rayed vagy a kamudat
Gyerünk, gyerünk, gyerünk
Tedd oda őket

A szemem előtt látom a világot
Elviszem a világot és szebbé teszem
Csak egy cseresznyét teszek a tetejére
Hagyjuk őket, igen, soha nem jönnek ki

A szemem előtt látom a világot
Felszabadult szerelem , a szemekben
Annyira hihetetlenül puha
Hagyjuk őket, igen, soha nem jönnek ki

Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim az utcákon)
Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim a tengerparton)
Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim a klubban)
Soha nem jön ki, soha de soha nem jön ki

Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim a plázában)
Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim a folyosón)
Soha nem jön ki
(Viselem az árnyékaim amikor akarom)
Soha nem jön ki, soha de soha nem jön ki
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek