';

Zedd - Happy Now (2018)

Happy Now

Angol dalszöveg
[Chorus: Elley Duhé]
You're a world away
Somewhere in the crowd
In a foreign place
Are you happy now?
There's nothing left to say
So I shut my mouth
So won't you tell me, babe
Are you happy now?

[Verse 1: Elley Duhé]
You're the only one who can up and run
Leave me just as empty as the day you came
And you hold all the cards, all the broken hearts
Strung over your shoulder till it's all in vain

[Pre-Chorus: Elley Duhé]
And only you know the strength of your teeth
The wash in the weight of your pockets, so deep
And lonely

[Chorus: Elley Duhé]
You're a world away
Somewhere in the crowd
In a foreign place
Are you happy now?
There's nothing left to say
So I shut my mouth
So won't you tell me, babe
Are you happy now?
Are you happy now?

[Post-Chorus]
You're the only one who can

[Verse 2: Elley Duhé]
In the palm of your hands you can make me dance
Spin me around in circles till I'm wrapped in string
You keep on talking sweet till your fingers bleed
But don't you dare ask me how I've been

[Pre-Chorus: Elley Duhé]
Now only you know the strength of your teeth
The wash in the weight of your pockets, so deep
And lonely

[Chorus: Elley Duhé]
You're a world away
Somewhere in the crowd
In a foreign place
Are you happy now?
There's nothing left to say
So I shut my mouth
So won't you tell me, babe
Are you happy now?
Are you happy now?

[Post-Chorus]
You're the only one who can
You're the only, you're the only
You're the only one who can
You're the only, you're the only

[Outro]
World away
Somewhere in the crowd
In a foreign place
Are you happy now?
There's nothing left to say
So I shut my mouth
So won't you tell me, babe
Are you happy now?

Most boldog

Magyar dalszöveg
[Chorus: Elley Duhé]
Egy világnyira vagy
Valahol a tömegben
Egy idegen helyen
Most boldog vagy?
Nincs mit mondani
Szóval becsukom a számat
Szóval nem mondod el.
Most boldog vagy?

[Verse 1: Elley Duhé]
Te vagy az egyetlen, aki képes felállni és futni
Magamra hagytál ugyan olyan üresen, mint a napon, amikor jöttél
Nálad van minden kártya, az összes törött szív
Kihúzott vállal, amíg teljesen feleslegessé nem válik

[Pre-Chorus: Elley Duhé]
Egyedül te ismered a fogak erejét
A mosást a zsebed súlyával, annyira mélyen
És magányosan

[Chorus: Elley Duhé]
Egy világnyira vagy
Valahol a tömegben
Egy idegen helyen
Most boldog vagy?
Nincs mit mondani
Szóval befogom a számat
Szóval nem mondod el.
Most boldog vagy?

[Post-Chorus]
Te vagy az egyetlen.

[Verse 2: Elley Duhé]
A tenyeredben táncoltatsz
Körözünk amíg meg nem akadok a húrokban
Folyamatosan édesen beszélsz amíg az ujjaid nem véreznek
De nem mered megkérdezni hogy voltam

[Pre-Chorus: Elley Duhé]
Egyedül te ismered a fogaid erejét
A mosást a zsebed súlyával, annyira mélyen
És magányosan

[Chorus: Elley Duhé]
Egy világnyira vagy
Valahol a tömegben
Egy idegen helyen
Most boldog vagy?
Nincs mit mondani
Szóval inkább befogom.
Szóval nem mondod el.
Most boldog vagy?

[Post-Chorus]
Te vagy az egyetlen.
Te vagy az egyetlen.
Te vagy az egyetlen.
Te vagy az egyetlen.

[Outro]
Egy világnyira vagy
Valahol a tömegben
Egy idegen helyen
Most boldog vagy?
Nincs mit mondani
Szóval becsukom a számat
Szóval nem mondod el.
Most boldog vagy?
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek