Zhavia Ward - Candlelight (2019)

Candlelight

Angol dalszöveg
Burn, burn, burn, burn

Dark space
I'm slipping into dangerous ways
Looking for a familiar face
Not too far from home
And it's all
It's all, oh, too much
When you can't see the shiny under the rust
So you hide away, sheltered from the rain

And I've been getting tired of these letters
I see you writing on the walls
And I've been walking though my own disaster
Thinking it's time to move on

I don't wanna run from a bullet
Gotta leave my candlelight burning
If it goes out, I will lose it
Gotta let my candlelight burn, burn, burn
I feel something pulling
Gotta leave my candlelight burning
If it goes out, I will lose it
Gotta let my candlelight burn, burn, burn, burn

Here I lay
In my bed with everything I hate
Dreaming of a distant place
But I'm half way gone
Do you love or do you cry?
Do you give up or do you try?
Do you live a lie or live a life?
Oh my, oh my

And I've been getting tired of these letters
I see you writing on the walls
And I've been walking though my own disaster
Thinking it's time to move on

I don't wanna run from a bullet
Gotta leave my candlelight burning
If it goes out, I will lose it
Gotta let my candlelight burn, burn, burn
I feel something pulling
Gotta leave my candlelight burning
If it goes out, I will lose it
Gotta let my candlelight burn, burn, burn, burn

Bullet
Ooh-ooh, yeah
Burning
Lose it
Burn, burn, burn
Bullet
Yeah
Burning
Lose it
Burn, burn, burn, burn

Gyertyafény

Magyar dalszöveg
Égj, égj, égj, égj

Sötét hely
Veszélyes dolgokba csúszok
Egy ismerős arcot keresek
Nem túl messze az otthonról
És ez mind
És ez mind túl sok
Amikor nem látod a csillogást a rozsda alatt
Szóval elbújsz, menedékbe mész az eső elől

És belefáradtam ezekbe a betűkbe
Látom, hogy írsz a falakra
És a saját katasztrófámon sétálok keresztül
Arra gondolok, ideje továbblépni

Nem akarok menekülni egy golyó elől
Hagynom kell égni a gyertyafényemet
Ha elalszik, megőrülök
Hagynom kell égni a gyertyafényemet, égni, égni
Érzem, hogy valami húz
Hagynom kell égni a gyertyafényemet
Ha elalszik, megőrülök
Hagynom kell égni a gyertyafényemet, égni, égni, égni

Itt fekszem
Az ágyamban, mindennel, amit utálok
Egy messzi helyről álmodok
De félig már eltűntem
Szeretsz vagy sírsz?
Egy hazugságban élsz, vagy éled az életed?
Ó, én, ó, én

És belefáradtam ezekbe a betűkbe
Látom, hogy írsz a falakra
És a saját katasztrófámon sétálok keresztül
Arra gondolok, ideje továbblépni

Nem akarok menekülni egy golyó elől
Hagynom kell égni a gyertyafényemet
Ha elalszik, megőrülök
Hagynom kell égni a gyertyafényemet, égni, égni
Érzem, hogy valami húz
Hagynom kell égni a gyertyafényemet
Ha elalszik, megőrülök
Hagynom kell égni a gyertyafényemet, égni, égni, égni

Golyó
Igen
Ég
Megőrülök
Igen
Ég
Megőrülök
Ég, ég, ég, ég
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek