Részletes kereső

Előadók

Thatgirl19

Thatgirl19 lefordított egy dalszöveget.

Boggie

Boggie - Fearless (2014)

Boggie - Fearless
You are the captain of your soul
But now you play another role
Come here show me where you're hiding
When you leave the safety of your home
Don't let your past have all control
Boggie - Rettenthetetlen
Te vagy a lelked parancsnoka
De most egy másik szerepet játszol
Gyere és mutasd meg hol rejtőzöl
Amikor elhagyod az otthonod biztonságát
Ne hagyd, hogy a múltad
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Change

Sugababes - Surprise (2007)

Last summer we met
I'll never forget
Hanging out everyday
Guess that era has gone
You got what you want
Hope she works out ok

I bet you think I'm torn
That you're the one I miss
I'm over now
Amikor tavaly nyáron találkoztunk,
azt sosem fogom elfelejteni
Minden nap együtt lógtunk
Azt hiszem,annak a korszaknak vége
Megkaptad,amit akartál
Remélem,jól szuperál

Fogadok,azt his
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Sheezus

Lily Allen - Our Time (2014)

It’s 2am so why'd you stop the music
I’m still swaying like I was on a cruise ship
Took the words straight out of my mouth
Come on everybody back to my house
Take my hand now, you’re coming
Hajnali kettő van,miért kapcsolnád ki a zenét
még mindig ringatózom,mintha egy tengerjáró hajón lennék
A szavakat egyenesen a számból vette ki
gyerünk mindenki,vissza a házamba
Fogd
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Change

Sugababes - About You Now (2007)

It was so easy that night
Should have been strong, yeah, I lied
Nobody gets me like you
Couldn't keep hold of you then
How could I know what you meant
There was nothing to compare to

I know ev
Azok az éjszakák olyan egyszerűek voltak
Erősnek kellett volna lennem, igen hazudtam
Senki sem ért meg engem úgy, ahogyan te
Nem tudtam lépést tartani veled
Honnan tudhattam volna, hogy mi
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

In A Tidal Wave of Mystery

Capital Cities - One Minute More (2014)

Don't wait for an invitation
No need for reservation
This life is an exploration
And you gotta see what I see in you

I can't wait one minute more
The sun does shine
The sun does shine
We can'
Ne várj a meghívásra
Nincs szükség foglalásra
Ez az élet egy felfedezés
És látni fogod amit én látok benned

Nem tudok várni még egy percet
Ragyog a Nap
Ragyog a Nap
Nem tudunk
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

I Am

Monrose - You Can Look (2008)

I can see you like the way I'm posing in the magazine
I can see you like it when I'm struttin' on your tv screen
When you see me in the club, wanna touch you wanna rub
Wanna get yout hands into my
Látom hogy tetszik neked, ahogy pózolok a magazinban
Látom hogy tetszik neked, amikor büszkén járkálok a tévéképernyődön
Amikor látsz a klubban, érinteni akarlak, dörgölődni
Kezeke
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

London With The Lights On

Stooshe - Black Heart (2013)

I don't like it when you break me honey
Why'd you have to do that?
Tell me when you'll make these tears keep falling
Do you feel like a man?

Figure, figure there's no working you out whatsoever
Nem szeretem ,ha összetörsz édes
Miért kellett ezt tenned?
Mondd meg,ha továbbra is hullanak a könnyeim miattad
Férfinak érzed magad?

Rájöttem,hogy rajtad nem lehet segíteni
sehogy
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

A.K.A

Jennifer Lopez - Booty (2014)

[Intro:]
Big, big booty
What you got a big booty
Big, big booty
What you got a big booty
Big, big booty
What you got a big booty
Big, big booty
What you
(Ain't that a freak)
Big, big booty
[Intro:]
Nagy, nagy popsi
Milyen nagy popsid van
Nagy, nagy popsi
Milyen nagy popsid van
Nagy, nagy popsi
Milyen nagy popsid van
Nagy, nagy popsi
Amid van
(Ez nem őrület)
Nagy, nagy popsi
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Word of Mouth

The Wanted - Chasing The Sun (2013)

[Tom:]
I'm better
So much better now
I see the light, touch the light,
We're together now

I'm better
So much better now
Look to the skies, give me life
We're together now

[Max:]
We've on
[Tom:]
Jobb vagyok
Most sokkal jobb
Látom a fényt, megérintem a fényt,
Együtt vagyunk most

Jobb vagyok
Most sokkal jobb
Nézz az égre, életet ad
Együtt vagyunk most

[Max:]
Mé
Kedvencnek jelölöm