5 Seconds of Summer - istillfeelthesame - dalszöveg magyar fordítása

5 Seconds of Summer - istillfeelthesame (2025)

Oldalra görgethető dalszöveg

Videó megjelenítése

istillfeelthesame

Angol dalszöveg

I remember things
Only you would know
Eyes running with mascara
You ask me to zip your dress and
Go and get the car
How much can we take?
Leavin' your apartment
You lean in to kiss my neck and

(I, I, I, I)
I still feel the same
Your heart's beating different
Show me nothing's changed
Kiss me like you mean it
I felt you slip away
Talkin' in your sleep and
I mean it when I say
I still feel the same

(Do-do-do)
I still feel the same
(Do-do-do)

See it in your face, see it in your eye
Takin' down your hair while I'm tryin' to drive
Tryin' not to stare or we're gonna die
You lean in to kiss my nеck, I
Got no sleep, my eyes are bleedin'
Evеrything is losin' meaning
Tell me I'm your human being, my love

I still feel the same
Your heart's beating different
Show me nothing's changed
Kiss me like you mean it
I felt you slip away
Talkin' in your sleep and
I mean it when I say
I still feel the same

(Do-do-do-do)
I still feel the same
(Do-do-do-do)
I still feel the same

mégmindigugyanúgyérzek

Magyar dalszöveg

Emlékszem olyan dolgokra
Amiket csak te tudhatsz
Szempillaspirálos szemek
Kérsz, hogy húzzam fel a cipzárod és
Menjek az autóért
Meddig bírjuk még?
Kifelé a lakásodból
Idehajolsz, hogy megcsókold a nyakam

(Én, én, én, én)
Én még mindig ugyanúgy érzek
A te szíved máshogyan ver
Mutasd meg, hogy semmi sem változott
Csókolj úgy, mintha komolyan gondolnád
Éreztem, ahogy eltávolodsz
Álmaidban beszélsz, és
Komolyan gondolom, amikor azt mondom
Én még mindig ugyanúgy érzek

(Do-do-do)
Én még mindig ugyanúgy érzek
(Do-do-do)

Látom az arcodon, látom a szemedben
Kibontod a hajad, miközben vezetek
Próbálok nem bámulni, vagy meghalunk
Idehajolsz, hogy megcsókold a nyakam
Nem alszom, bevéreznek a szemeim
Minden értelmét veszti
Mondd, hogy én vagyok a te embered, szerelmem

Én még mindig ugyanúgy érzek
A te szíved máshogyan ver
Mutasd meg, hogy semmi sem változott
Csókolj úgy, mintha komolyan gondolnád
Éreztem, ahogy eltávolodsz
Álmaidban beszélsz, és
Komolyan gondolom, amikor azt mondom
Én még mindig ugyanúgy érzek

(Do-do-do-do)
Én még mindig ugyanúgy érzek
(Do-do-do-do)
Én még mindig ugyanúgy érzek