';

5 Seconds of Summer - Just Saying (2014)

Just Saying

Angol dalszöveg
You got a boyfriend,
And he's a total loser,
All your friends tell you that he's got no future,
But they like me,
Just saying

He barely takes you out,
If he does he's late,
And when the check comes he always makes you pay,
I'd never do that,
Just saying

You should leave him,
'Cause it really makes me sick,
Just saying, just saying
You don't need him,
I'll help you get over it,
Just saying, just saying

When you change your mind I'll be waiting,
'Cause I'm better than him,
Just saying
When you change your mind I'll be waiting,
Just saying

Got a big house,
He says he lives alone,
But when I drove by I could see his mom was home,
I got my own place (he totally lies to you)
Just saying

He says he loves you,
But it's all an act,
He's seeing someone else right behind your back,
You know I'd never do that (he would never do that)
Just saying

You should leave him,
'Cause it really makes me sick,
Just saying, just saying,
You don't need him,
I'll help you get over it,
Just saying, just saying,

When you change your mind I'll be waiting,
'Cause I'm better than him,
Just saying
When you change your mind I'll be waiting,
Just saying, just saying

You should leave him,
'Cause it really makes me sick,
Just saying, just saying
You don't need him,
I'll help you get over it,
Just saying, just saying

When you change your mind I'll be waiting,
'Cause I'm better than him,
Just saying
When you change your mind I'll be waiting,
Just saying, just saying

Csak mondom

Magyar dalszöveg
Van egy pasid,
Aki totál lúzer
Minden barátod azt mondja, nincs jövője
De engem szeretnek
Csak mondom

Alig viszel valahova,
Ha mégis, késik
ÉS mikor kell, mindig te fizetsz
Én soha nem tennék ilyet,
Csak mondom

El kell hagynod,
Mert én ettől rosszul vagyok
Csak mondom, csak mondom
Nem kell neked
Segítek befejezni,
Csak mondom

Míg rájössz a helyesre, várok,
Mert én jobb vagyok nála,
Csak mondom
Míg rájössz a helyesre, várok,
Csak mondom

Nagy háza van
Azt mondja egyedül él
Viszont amikor arra mentem láttam hogy az anyukája otthon volt
Nekem saját lakásom van (hazudott neked)
Csak mondom

Azt mondja szeret téged
De ez csak egy szerep
Valaki mást nézett mögötted
Tudod, soha nem tennék ilyet (ő soha nem tenne ilyet)
Csak mondom

El kell hagynod,
Mert én ettől rosszul vagyok
Csak mondom, csak mondom
Nem kell neked
Segítek befejezni,
Csak mondom

Míg rájössz a helyesre, várok,
Mert én jobb vagyok nála,
Csak mondom
Míg rájössz a helyesre, várok,
Csak mondom

El kell hagynod,
Mert én ettől rosszul vagyok
Csak mondom, csak mondom
Nem kell neked
Segítek befejezni,
Csak mondom

Míg rájössz a helyesre, várok,
Mert én jobb vagyok nála,
Csak mondom
Míg rájössz a helyesre, várok,
Csak mondom
tami.balogh
Fordította: tami.balogh

Ajánlott dalszövegek