';

5 Seconds of Summer - She's Kinda Hot

She's Kinda Hot

Angol dalszöveg
My girlfriend’s bitchin’ 'cause I always sleep in
She’s always screamin’ when she’s calling her friend
She’s kinda hot though
Yeah, she’s kinda hot though
(Just an itty bitty little bit hot)

My shrink is telling me I got crazy dreams
She’s also saying I got low self-esteem
She’s kinda hot though
Yeah, she’s kinda hot though
(Just a little bit a little bit hot)

She put me on meds, she won’t get out of my head
She’s kinda hot though
(One, two, three, go!)

My friend left college 'cause it felt like a job
His mom and dad both think he’s a slob
He’s got a shot though (No, not really)
Yeah, he’s got a shot though (No, no, not really)

When you’ve got bigger plans that no one else understands
You’ve got a shot though
(Oh my, that’s a big plan you’ve got there)

They say we’re losers and we’re alright with that
We are the leaders of the not-coming-back’s
But we’re alright though
Yeah, we’re alright though
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah, we’re alright though
(Uno, dos, tres, cuatro)

Sometimes I’m feeling like I’m going insane
My neighbour told me that I got bad brains
But I’m alright though (We’re alright though)
Yeah, we’ll be alright though (We’re alright though)
'Cause we’re the kings and the queens of the new broken scene
And we’re alright though
(One, two, three, four)

They say we’re losers and we’re alright with that
We are the leaders of the not-coming-back’s
But we’re alright though (We’re alright though)
Yeah, we’re alright though (We’re alright though)
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah, we’re alright though (We're gonna be OK)

Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
But we’re alright though
Na na na na na na na na na na na
Yeah, we’re alright though
Na na na na na na na na na na na
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah, we’re alright though

Elég Dögös

Magyar dalszöveg
A barátnőm sokat rinyál, mert állandóan alszom
Mindig sikongat, amikor a barátait hívja
Bár elég dögös
Igen, elég dögös
(Csak egy nagyon nagyon picit dögös)

Az agyturkászom szerint őrült álmaim vannak
És hogy önértékelési zavaraim vannak
Bár elég dögös
Igen, ő elég dögös
Miatta gyógyszereken élek
Mert ő nem fog kiszállni a fejemből
Hisz ő elég dögös
(Nagyon picit dögös)

A haverom otthagyta a fősulit, mert olyan volt neki, mintha melóba járna
De az anyja és az apja szerint is ő egy trehány disznó
Bár meg volt a lehetősége (Nem igazán)
Volt lehetősége (Nem, nem igazán)

Amikor már egy kicsivel nagyobb terveid vannak
Senki nem érti meg
Van lehetőséged
(Ó, ez egy nagy terv ami ott van)

Azt mondják vesztesek vagyunk, de mi tudunk ezzel együtt élni
Mi felelünk érte, hogy nem fognak visszatérni
Habár megvagyunk
Igen, megvagyunk
Mi vagyunk a királyok, és a bukott előadás új királynői
Igen, mi megvagyunk

Néha azt hiszem megőrülök
A szomszédom szerint rossz aggyal születtem
De én jól vagyok (Jól vagyunk)
Mi mind jól leszünk (Jól vagyunk)
Mert mi vagyunk a királyok, és a bukott előadás új királynői
És jól vagyunk

Azt mondják vesztesek vagyunk, de mi tudunk ezzel együtt élni
Mi felelünk érte, hogy nem fognak visszatérni
Habár megvagyunk
Igen, megvagyunk
Mi vagyunk a királyok, és a bukott előadás új királynői
Igen, mi megvagyunk

Bár mi jól vagyunk
Igen mi rendben vagyunk
Mi vagyunk a királyok, és a bukott előadás új királynői
Igen mi rendben vagyunk
Igen mi rendben vagyunk
Igen mi rendben vagyunk
Mi vagyunk a királyok, és a bukott előadás új királynői
Igen mi rendben vagyunk
namedadele
Fordította: namedadele

Ajánlott dalszövegek