';

Andy Black - Break Your Halo (2016)

Break Your Halo

Angol dalszöveg
Life is the pain of the pictures in my mind
Fear is the child I left behind
I'm never ashamed of the scars you see across my face
I'm only afraid that this will change

I'll break your halo
When you try to rise above me
I'll show you my own hell
I can reach right down and pull you out

If I can change this life, I would make things right
I would keep my shit together
I'll break your halo
I'm the only hope you've got to see the light

My heart grows numb as the tide rolls in
And all the waves come crashing down
Swallow your dreams and the love that kept you hanging on
Without my voice you'll lose yourself

I'll break your halo
When you try to rise above me
I'll show you my own hell
I can reach right down and pull you out

If I can change this life, I would make things right
I would keep my shit together
I'll break your halo
I'm the only hope you've got to see the light

All the sins you've given it up
And we can't breathe when we're not together
What we had was just perfect enough
Taking its toll can last forever

And I would give my life, just to make things right
Got to keep my shit together
All I want is another one chance
All I need is one more broken heart
(All I need is one more, broken heart)

I'll break your halo
When you try to rise above me
I'll show you my own hell
I can reach right down and pull you out

If I can change this life, I would make things right
I would keep my shit together
I'll break your halo
I'm the only hope you've got to see the light

(See the light)
I'll break your halo, I'm the only hope you got to see the light
(See the light)

Törd el a glóriád

Magyar dalszöveg
Az élet a képek fájdalma a gondolataimban
A félelem a gyerek, akit magára hagytam
Sosem szégyellem magam a sebek miatt az arcomon
Csak attól félek, ha ez megváltozik

Össze fogom törni a glóriád
Amikor megpróbálsz felém emelkedni
Megmutatom neked a saját poklom
Lenyúlok és kihúzlak

Ha meg tudom változtatni ezt az életet, kijavítanám a dolgokat
Egybetartanám a szaromat
Össze fogom törni a glóriád
Én vagyok az egyetlen reményed, hogy láthasd a fényt

A szívem érzéketlen lesz, ahogy az ár befut
És minden hullám lezuhan
Nyeld le az álmaid és a szerelmet, amibe kapaszkodtál
A hangom nélkül elveszítenéd magad

Össze fogom törni a glóriád
Amikor megpróbálsz felém emelkedni
Megmutatom neked a saját poklom
Lenyúlok és kihúzlak

Ha meg tudom változtatni ezt az életet, kijavítanám a dolgokat
Egybetartanám a szaromat
Össze fogom törni a glóriád
Én vagyok az egyetlen reményed, hogy láthasd a fényt

Az összes bűn, feladtad
És nem tudunk lélegezni, amikor nem együtt vagyunk
Ami köztünk volt, az elég tökéletes
De az áldozata örökké tarthat

És neked adnám az életemet, csak hogy kijavítsam a dolgokat
Egybe kell tartanom a szarom
Csak egy újabb esélyt akarok
Csak még egy összetört szív kell
(Csak még egy összetört szív kell)

Össze fogom törni a glóriád
Amikor megpróbálsz felém emelkedni
Megmutatom neked a saját poklom
Lenyúlok és kihúzlak

Ha meg tudom változtatni ezt az életet, kijavítanám a dolgokat
Egybetartanám a szaromat
Össze fogom törni a glóriád
Én vagyok az egyetlen reményed, hogy láthasd a fényt

(Látni a fényt)
Össze fogom törni a glóriád, én vagyok az egyetlen reményed, hogy láthasd a fényt
(Látni a fényt)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek