';

Bella Thorne - Call It Whatever (2014)

Call It Whatever

Angol dalszöveg
Everybody's asking what I'm thinking of you
Wanna show and tell 'em about the things that we do
I know what I'm feeling and you're feeling it too,
You're feeling it too
You're feeling it too

Call me up and wonder why I'm making a fuss
Wanna hear the little little secrets of us
I won't tell them anything they don't have a clue
About me and you
About me and you

Take me on a roller coaster
Round and round and up and over
Hold me close I'm ready for the ride

Our love needs no name
We've got a thing we can't explain
Don't care what people say, let's call it
Whatever, whatever
You, me, got everything
No, I don't need a diamond ring
Don't care what people say, let's call it
Whatever, whatever,
Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
Whatever we want
Let's call it
Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
Whatever we want

Don't you know I'm not another typical girl
Skip the fancy dinners, we go straight for dessert
I don't need the flowers, you can give me the world,
Give me the world
Give me the world

We are never gonna try to play by the rules
And every little thing that we should say or do
Uh, oh (uh, oh), uh, oh (uh, oh)
Is wrapped around my little finger

Take me on a roller coaster
Round and round and up and over
Hold me close I'm ready for the ride

Our love needs no name
We've got a thing we can't explain
Don't care what people say, let's call it
Whatever, whatever
You, me, got everything
No, I don't need a diamond ring
Don't care what people say, let's call it
Whatever, whatever,
Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
Whatever we want
Let's call it
Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
Whatever we want

Take me on a roller coaster
Round and round and up and over
Hold me close I'm ready for the ride

Our love needs no name
We've got a thing we can't explain
Don't care what people say, let's call it
Whatever, whatever
You, me, got everything
No, I don't need a diamond ring
Don't care what people say, let's call it
Whatever, whatever,
Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
Whatever we want
Let's call it
Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
Whatever we want
Let's call it
Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
Whatever we want
Let's call it
Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
Whatever we want

Hívjuk akárminek

Magyar dalszöveg
Mindenki azt kérdezi, hogy mit gondolok rólad
Meg akarom nekik mutatni és elmondani miket csinálunk,
Tudom, mit érzek és te is érzed,
Te is érzed,
Te is érzed

Felhívsz és elgondolkodnak azon, miért csinálok ebből ekkora felhajtást,
Tudni akarják a kis titkainkat,
Nem fogok nekik semmit mondani, nem tudnak semmit rólad és rólam,
Rólad és rólam,
Rólad és rólam

Vigyél el egy hullámvasútra,
Körbe és körbe, fel és le,
Ölelj szorosan, készen állok a menetre

A szerelmünknek nem kell név,
Van valamink, amit nem tudunk megmagyarázni,
Nem érdekel, mit mondanak mások, hívjuk annak aminek csak akarjuk,
Neked és nekem meg van mindenünk,
Nem, nincs szükségem egy gyémánt gyűrűre,
Nem érdekel, mit mondanak mások, hívjuk annak aminek csak akarjuk, akárminek
Akárminek, akárminek, akárminek, akárminek, akárminek
Aminek csak akarjuk,
Hívjuk
Akárminek, akárminek, akárminek, akárminek, akárminek
Aminek csak akarjuk

Nem tudtad, hogy más vagyok mint a többi lány?
Átugorjuk a díszes vacsorákat, egyenesen a desszertért megyünk,
Nincs szükségem virágokra, a világot tudod nekem adni,
A világot,
A világot

Sosem fogunk a szabályok szerint játszani,
És minden dolgot amit tennünk vagy mondanunk kéne,
Uh, oh (uh, oh), uh, oh (uh, oh)
A kisujjam köré csavartam

Vigyél el egy hullámvasútra,
Körbe és körbe, fel és le,
Ölelj szorosan, készen állok a menetre

A szerelmünknek nem kell név,
Van valamink, amit nem tudunk megmagyarázni,
Nem érdekel, mit mondanak mások, hívjuk annak aminek csak akarjuk,
Neked és nekem meg van mindenünk,
Nem, nincs szükségem egy gyémánt gyűrűre,
Nem érdekel, mit mondanak mások, hívjuk annak aminek csak akarjuk, akárminek
Akárminek, akárminek, akárminek, akárminek, akárminek
Aminek csak akarjuk,
Hívjuk
Akárminek, akárminek, akárminek, akárminek, akárminek
Aminek csak akarjuk

Vigyél el egy hullámvasútra,
Körbe és körbe, fel és le,
Ölelj szorosan, készen állok a menetre

A szerelmünknek nem kell név,
Van valamink, amit nem tudunk megmagyarázni,
Nem érdekel, mit mondanak mások, hívjuk annak aminek csak akarjuk,
Neked és nekem meg van mindenünk,
Nem, nincs szükségem egy gyémánt gyűrűre,
Nem érdekel, mit mondanak mások, hívjuk annak aminek csak akarjuk, akárminek
Akárminek, akárminek, akárminek, akárminek, akárminek
Aminek csak akarjuk,
Hívjuk
Akárminek, akárminek, akárminek, akárminek, akárminek
Aminek csak akarjuk
Akárminek, akárminek, akárminek, akárminek, akárminek
Aminek csak akarjuk
Akárminek, akárminek, akárminek, akárminek, akárminek
Aminek csak akarjuk
MrsUrie
Fordította: MrsUrie

Ajánlott dalszövegek