';

Blutengel - Stay (2004)

Stay

Angol dalszöveg
If this world is wearing thin
And you're thinking of escape
I go anywhere with you
Just wrap me up in chains
But if you try to go alone
Don't think I understand

Stay stay with me
Stay with me

In the silence of your room
In the darkness of your dream
You must only think of me
There can be no inbetween
When your pride is on the floor
I make you beg for more

Stay with me
Stay with me

You'd better hope and pray
That you make it safe
Back to your own world
You'd better hope and pray
That you wake one day
In your own world
'Cause when you sleep at night
They don't hear your cries
In your own world
Only time could help
If you can't break the spell
Back in your own world

Stay with me
Stay with me
Stay with me
(Stay with... me)
Stay stay stay!
Stay stay with me
Stay with me
Stay with me...

Maradj

Magyar dalszöveg
Ha ez a világ elvékonyodik
És a menekülésre gondolsz
Veled tartok bárhová
Csak láncolj körbe engem
De ha megpróbálsz egyedül menni
Nem hiszem, hogy megértem

Maradj, maradj velem
Maradj velem

A szobád csendjében
Az álmod sötétségében
Csak rám kell gondolnod
Nem lehet köztes megoldás
Amikor a büszkeséged a padlón hever
Ráveszlek, hogy többért könyörögj

Maradj velem
Maradj velem

Jobb, ha reménykedsz és imádkozol
Hogy biztonságban
Visszatérj a saját világodba
Jobb, ha reménykedsz és imádkozol
Hogy egy nap felébredsz
A saját világodban
Mert amikor alszol éjszaka
Nem hallják a kiáltásaid
A saját világodban
Csak az idő segíthet
Ha nem tudod megtörni a varázslatot
Odaát a saját világodban

Maradj velem
Maradj velem
Maradj velem
(Maradj... velem)
Maradj, maradj, maradj!
Maradj, maradj velem
Maradj velem
Maradj velem...
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek