';

Carlie Hanson - Side Effects (2020)

Side Effects

Angol dalszöveg
Was the one who wanted no strings
Now I'm tying us together
Tell myself I wouldn't feel things
If I labeled us whatever
But the way you put your clothes on
While you dancing in the mirror
Got me thinking it's been so long
Since I felt so fucking unwell

I've been losing sleep, I can't eat
I'm so weak, oh-oh (Oh-oh)

I wasn't looking for this
Now I don't want this to end
Lying on the kitchen floor
Feeling all the side effects
I had it all together
Now you make me such a wreck
Lying on the kitchen floor
Feeling all the side effects

You're the kind of medication
That gets taken off the shelf
Giving me these complications
You turn me into someone else

Now I'm losing sleep, I can't eat
I'm so weak, ooh-oh (Ooh-oh)

I wasn't looking for this
Now I don't want this to end
Lying on the kitchen floor
Feeling all the side effects
I had it all together
Now you make me such a wreck
Lying on the kitchen floor
Feeling all the side effects

Oh, I'm feeling all the side effects
And it makes me sick and I try to quit
But I get so high, I get so high
Oh, I'm feeling all the side effects
And it makes me sick and I try to quit
But I get so high, I get so high

I don't want nobody else
It makes me sick
I don't wanna ask for help
I try to quit
But now I'm losing sleep, I can't eat
I'm so weak, ooh-oh (Ooh-oh)

I wasn't looking for this
Now I don't want this to end
Lying on the kitchen floor
Feeling all the side effects
I had it all together (Ooh)
Now you make me such a wreck (Ooh)
Lying on the kitchen floor
Feeling all the side effects

Oh, I'm feeling all the side effects
And it makes me sick and I try to quit
But I get so high (But I get so high), I get so high
Oh, I'm feeling all the side effects
And it makes me sick and I try to quit
But I get so high, I get so high

Mellékhatások

Magyar dalszöveg
Én voltam az, aki nem akart semmilyen köteléket
Most én kötöm össze magunkat
Azt mondtam magamnak, hogy nem fogok érezni semmit
Ha akárminek nevezem magunkat
De ahogy felveszed a ruháidat
Miközben a tükörben táncolsz
Azt gondolom miatta, hogy olyan rég volt
Amikor ennyire rosszul éreztem magam

Nem aludtam mostanában, nem tudok enni
Olyan gyenge vagyok, oh-oh (Oh-oh)

Nem ez volt, amit kerestem
Most meg nem akarom, hogy vége legyen
A konyhapadlón fekszem
Érzem az összes mellékhatást
Teljesen összeszedtem magam
Most meg egy roncsot csinálsz belőlem
A konyhapadlón fekszem
Érzem az összes mellékhatást

Te vagy az a fajta gyógyszer
Amit levesznek a polcról
Ezeket a komplikációkat okozod nekem
Egy másik emberré változtatsz

Most pedig nem alszom, nem tudok enni
Olyan gyenge vagyok, oh-oh (Oh-oh)

Nem ez volt, amit kerestem
Most meg nem akarom, hogy vége legyen
A konyhapadlón fekszem
Érzem az összes mellékhatást
Teljesen összeszedtem magam
Most meg egy roncsot csinálsz belőlem
A konyhapadlón fekszem
Érzem az összes mellékhatást

Oh, érzem az összes mellékhatást
És belebetegszem és megpróbálom abbahagyni
De olyan magasan vagyok, olyan magasan vagyok
Oh, érzem az összes mellékhatást
És belebetegszem és megpróbálom abbahagyni
De olyan magasan vagyok, olyan magasan vagyok

Nem akarok senki mást
Belebetegszem
Nem akarok segítséget kérni
Megpróbálom abbahagyni
De most nem alszom, nem tudok enni
Olyan gyenge vagyok, ooh-oh (Ooh-oh)

Nem ez volt, amit kerestem
Most meg nem akarom, hogy vége legyen
A konyhapadlón fekszem
Érzem az összes mellékhatást
Teljesen összeszedtem magam (Ooh)
Most meg egy roncsot csinálsz belőlem (Ooh)
A konyhapadlón fekszem
Érzem az összes mellékhatást

Oh, érzem az összes mellékhatást
És belebetegszem és megpróbálom abbahagyni
De olyan magasan vagyok (De olyan magasan vagyok), olyan magasan vagyok
Oh, érzem az összes mellékhatást
És belebetegszem és megpróbálom abbahagyni
De olyan magasan vagyok, olyan magasan vagyok
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek