';

Cream - Dreaming (1966)

Dreaming

Angol dalszöveg
Dreaming about my love
You bring me joy and hours of happiness
More or less
I dream my life away

Waiting for you to come
Changing my life for you to emptyness
Meaningless
Minutes just drift by

I don't care if I get nowhere
I can just dream, and you'll be there
What else is there to do?

Dreaming about my life
Where are you now, and when will you
Come to me?
I dream my life away

I don't care if I get nowhere
I can just dream, and you'll be there
What else is there to do?

Dreaming about my love
You bring me joy and hours of happiness
More or less
I dream my life away

Dreaming, dreaming

Álmodozás

Magyar dalszöveg
A szerelmemről álmodom
Örömöt és órákon át tartó boldogságot okozol nekem
Többé-kevésbé
Végigálmodom az életem

Várom, hogy eljöjj
Miattad ürességé változtatom az életem
Az értelmetlen
Percek csak sodródnak

Nem érdekel, hogy sehova sem jutok el
Csak álmodnom kell, és te ott leszel
Mit lehet még tenni?

Az életemről álmodom
Hol vagy most és mikor fogsz
Eljönni hozzám?
Végigálmodom az életem

Nem érdekel, hogy sehova sem jutok el
Csak álmodnom kell, és te ott leszel
Mit lehet még tenni?

A szerelmemről álmodom
Örömöt és órákon át tartó boldogságot okozol nekem
Többé-kevésbé
Végigálmodom az életem

Álmodom, álmodom
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek