DVSN - Hallucinations (2016)

Hallucinations

Angol dalszöveg
Having Hallucinations
I'm losing sleep every night
Keep trying to cover my eyes
My eyes, yeah
Is it my imagination?
I think I'm losing my mind
Still see your face all the time
All the time

Tryna rewind 'til we're back where we started
Yeah that's all I want
Night after night after night I'm still haunted
I'm haunted, baby
I'm haunted by

You, you, fall asleep and dream of
You, you, late at night I scream for
You, you, waiting on a deja-vu
But until then
I live with Hallucinations
They're just hallucinations
I'll just hallucinate
Cause you're not here
Hallucinations

Losing my concentration
Hearing your voice in my head
Seeing you when you aren't there
You’re not there
And I can't keep living like this
Something's gotta give (give me you)
If I could make it all go away
Then I would

Tryna rewind 'til we're back where we started
Yeah that's all I want
Night after night after night I’m still haunted
I'm haunted baby
I'm haunted by

You, you, fall asleep and dream of
You, you, late at night I scream for
You, you, waiting on a deja-vu
But until then
I live with Hallucinations
Fall asleep and dream of you, you
They're just hallucinations
Late at night I scream for you, you
I'll just hallucinate
Waiting on a deja-vu
Cause you're not here
Hallucinations

Hallucinációk

Magyar dalszöveg
Hallucinációim vannak
Nem tudok aludni egy este sem
Próbálom takarni a szemeimet
A szemeimet, igen
Ez a képzeletem?
Szerintem elvesztem az eszem
Még mindig látom az arcod, folyamatosan
Mindig

Próbálom visszatekerni, amíg ott nem vagyunk, ahol kezdtük
Csak ezt akarom
Éjszaka éjszaka után, még mindig kísértesz
Kísértesz, édes
Kísértesz, édes

Te, te, így alszok el, és erről álmodom
Érted, érted kiáltok késő este
Te, te, várok a deja-vura
De addig
Hallucinációkkal élek
Csak hallucinációk
Hallucinálni fogok
Mert nem vagy itt
Hallucinációk

Nem bírok koncentrálni
Hallom a hangod a fejemben
Látlak, amikor nem vagy ott
Nem vagy ott
És nem élhetek tovább így
Valamit adni kell (téged)
Ha el tudnám hessegetni ezt az egészet
Akkor megtenném

Próbálom visszatekerni, amíg ott nem vagyunk, ahol kezdtük
Csak ezt akarom
Éjszaka éjszaka után, még mindig kísértesz
Kísértesz, édes
Kísértesz, édes

Te, te, így alszok el, és erről álmodom
Érted, érted kiáltok késő este
Te, te, várok a deja-vura
De addig
Hallucinációkkal élek
Csak hallucinációk
Hallucinálni fogok
Mert nem vagy itt
Hallucinációk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek