';

Five Finger Death Punch - Will The Sun Ever Rise (2018)

Will The Sun Ever Rise

Angol dalszöveg
I take one step forward and two steps back
It's always been like that, it shouldn't be like that
I'm trying to overcome myself
I'm trying to work around this hell

Two steps forward and three steps back
Why is life like that? Why am I like that?
I'm trying to understand myself
Trying to fight through this hell

Why can't I see this clearly
(See this clearly)
Why can't I...

Hey hey you, while you're living the dream
If you've seen what I've seen, nothing is clean
Hey hey you, while I'm rolling the dice
I've been paying the price, I've been walking on ice
Hey hey you, just get out of my way
At the end of the day you've got nothing to say
Hey hey you, see the look in my eyes
Will the sun ever rise? Will the sun ever rise?

(Will the sun ever rise?)

All the days gone by and I can't get 'em back
What was my name now and what is my name now?
I'm trying to rise above myself
Trying to look beyond this hell

Seems like I got way off track
No one ever found me, no one unbound me
They wonder why I hate myself
Surrounded by a living hell

Why can't I see this clearly
(See this clearly)
Why can't I...

Hey hey you, while you're living the dream
If you've seen what I've seen, nothing is clean
Hey hey you, while I'm rolling the dice
I've been paying the price, I've been walking on ice
Hey hey you, just get out of my way
At the end of the day you've got nothing to say
Hey hey you, see the look in my eyes
Will the sun ever rise? Will the sun ever rise?

(Will the sun ever rise?)
(Will the sun ever rise?)
(Will the sun ever rise?)
(Will the sun ever rise?)
Will the sun ever rise?!

Hey hey you, while you're living the dream
If you've seen what I've seen, nothing is clean
Hey hey you, while I'm rolling the dice
I've been paying the price, I've been walking on ice
Hey hey you, just get out of my way
At the end of the day you've got nothing to say
Hey hey you, see the look in my eyes
Will the sun ever rise? Will the sun ever rise?

Will the sun ever rise?
Will the sun ever rise?
Will the sun ever rise?

Hey hey you, when it's crumbling down
It's all falling around, I gotta man up, man up
Hey hey you, when my world is on fire
I'm tripping the wire, I gotta turn my head around
Hey hey hey, no matter what the price
Blood and sacrifice, just to man up, man up
Hey hey hey, it's like starting again
This ain't the end, hold your head up

Fel fog kelni valaha a Nap?

Magyar dalszöveg
Egyet lépek előre és kettőt hátra
Mindig is így volt, nem így kellene lennie
Próbálom felülkerekedni magamon
Próbálok működni ekörül a pokol körül

Két lépést előre és hármat hátra
Miért ilyen az élet? Miért vagyok ilyen?
Próbálom megérteni magamat
Próbálom átküzdeni magamat ezen a Poklon

Miért nem látom ezt tisztán?
(Tisztán látni)
Miért nem

Hé, hé, Te, amíg te az álmodat éled
HA láttad, amit én láttam, semmi sem tiszta
Hé, hé, Te, amíg dobok a kockával
Megfizetem az árát, jégen sétálok
Hé, hé, Te, csak tűnj el az utamból
A nap végén nincs mit mondanod
Hé, hé, Te, lásd a tekintetet a szemeimben
Fel fog kelni valaha a Nap? Fel fog kelni valaha a Nap?

(Fel fog kelni valaha a Nap?)

Minden nap eltelik és nem kapom vissza őket
Mi volt már a nevem és mi most?
Próbálom felülkerekedni magamon
Próbálok ezen a Poklon kívül látni

Úgy tűnik, letértem az útról
Senki sem talált meg, senki nem oldott el
Csodálkoznak, miért utálom magam
Amikor körülvesz az élő Pokol

Miért nem látom ezt tisztán?
(Tisztán látni)
Miért nem

Hé, hé, Te, amíg te az álmodat éled
Ha láttad, amit én láttam, semmi sem tiszta
Hé, hé, Te, amíg dobok a kockával
Megfizetem az árát, jégen sétálok
Hé, hé, Te, csak tűnj el az utamból
A nap végén nincs mit mondanod
Hé, hé, Te, lásd a tekintetet a szemeimben
Fel fog kelni valaha a Nap? Fel fog kelni valaha a Nap?

(Fel fog kelni valaha a Nap?)
(Fel fog kelni valaha a Nap?)
(Fel fog kelni valaha a Nap?)
(Fel fog kelni valaha a Nap?)

Hé, hé, Te, amíg te az álmodat éled
Ha láttad, amit én láttam, semmi sem tiszta
Hé, hé, Te, amíg dobok a kockával
Megfizetem az árát, jégen sétálok
Hé, hé, Te, csak tűnj el az utamból
A nap végén nincs mit mondanod
Hé, hé, Te, lásd a tekintetet a szemeimben
Fel fog kelni valaha a Nap? Fel fog kelni valaha a Nap?

Fel fog kelni valaha a Nap?
Fel fog kelni valaha a Nap?
Fel fog kelni valaha a Nap?

Hé, hé, Te,amikor leomlik
Minden szétesik, össze kell szednem magam, össze kell
Hé, hé, Te, a világom lángokban áll
Megbotlok a drótban, el kell fordítanom a fejem
Hé, hé, Te, nem számít az ár
Hé, hé, Te, mintha újra kezdődne
Ez nem a vég, tartsd fent a fejed
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek