';

Flyleaf - Again (2009)

Again

Angol dalszöveg
I love the way that your heart breaks
With every injustice and deadly fate
Praying it all will be new
And living like it all depends on you

Here you are down on your knees again
Trying to find air to breathe again
And only surrender will help you now
I love you please see and believe again

Love that you're never satisfied
With face value wisdom and happy lies
You take what they say and go back and cry
You're so close to me that you nearly died

Here you are down on your knees again
Trying to find air to breathe again
And only surrender will help you now
I love you please see and believe again

They don't have to understand you
Be still
Wait and know I understand you
Be still
Be still
Here you are down on your knees again
Trying to find air to breathe again
And only surrender will help you now
The floodgates are breaking and pouring out

Here you are down on your knees
Trying to find air to breathe
Right where I want you to be again
I love you please see and believe again

Here you are down on your knees again
Trying to find air to breathe again
Right where I want you to be again
See and believe!

Újra

Magyar dalszöveg
Szeretem, ahogyan összetörik a szíved
Minden egyes igazságtalansággal és halálos végzettel
Imádkozol, hogy minden új legyen
És úgy élj, hogy minden tőled függjön

Itt vagy megint a térdeidre esve
Keresed a levegőt, hogy újra tudj lélegezni
És csak a feladás segíthet most rajtad
Szeretlek, kérlek láss és higgy újra

Szeretem, hogy sosem vagy elégedett
Névérték bölcsességgel és boldog hazugságokkal
Elhiszed, amit mondanak és mész vissza sírni
Annyira közel vagy hozzám, hogy majdnem belehaltál

Itt vagy megint a térdeidre esve
Keresed a levegőt, hogy újra tudj lélegezni
És csak a feladás segíthet most rajtad
Szeretlek, kérlek láss és higgy újra

Nem kell, hogy megértsenek téged
Légy nyugodt
Várj és tudd, én megértelek
Légy nyugodt
Légy nyugodt
Itt vagy megint a térdeidre esve
Keresed a levegőt, hogy újra tudj lélegezni
És csak a feladás segíthet most rajtad
A gátak áttörtek és minden kiöntött

Itt vagy megint a térdeidre esve
Keresed a levegőt, hogy újra tudj lélegezni
És csak a feladás segíthet most rajtad
Szeretlek, kérlek láss és higgy újra

Itt vagy megint a térdeidre esve
Keresed a levegőt, hogy újra tudj lélegezni
Pont ott, ahol akarom, hogy légy
Láss és higgy!
sharp_edges
Fordította: sharp_edges

Ajánlott dalszövegek