';

Hannah Montana - Been Here All Along (2010)

Been Here All Along

Angol dalszöveg
Sunrise and I lifted my head
Then I smile at your picture sitting next to my bed
Sunset and you're feeling okay
'Cause you smiled at the letter that I sent you today
And I can't wait 'til I see you again
And we'll both say remember when
The band played on the 4th of July
And you held me on your shoulders way up high

You're still there for me, wherever there might be
And if an ocean lies between us
I'll send a message across the sea
That you can sleep tonight, knowing it's alright
I believe that you were listening to my song
You're with me, you've been here all along
You've been here all along

Back then, you walked me to school
Told me to be careful and I followed the rules
Fast forward, you taught me to drive
You gave me the keys and we went for a ride
And I can't wait 'til I see you again
And we'll both say remember when
I'm holding on to moments like that
And I know that they're coming back

You're still there for me, wherever there might be
And if an ocean lies between us
I'll send a message across the sea
That you can sleep tonight, knowing it's alright
I believe that you were listening to my song
You're with me, you've been here all along

All along the way, I keep you in my heart and in my prayers
You'll always be the one who cares the most
Counting on the day I see you running out to say
I missed you, I missed you

You're still there for me, wherever there might be
And if an ocean lies between us
I'll send a message across the sea
That you can sleep tonight, knowing it's alright
I believe that you were listening to my song

You're still there for me, wherever there might be
And if an ocean lies between us
I'll send a message across the sea
That you can sleep tonight, knowing it's alright
I believe that you were listening to my song
You're with me
'Cause you're with me, you've been here all along
You've been here all along

Itt Voltál Végig

Magyar dalszöveg
Felkel a nap és én felemelem a fejem
Majd rámosolyogok a fényképedre az ágyam mellett
Alkonyodik és jól érzed magad
Mert megmosolyogtat a levél, amit ma küldtem neked
És nem bírom kivárni míg újra látlak
És mindketten azt mondjuk, emlékszel mikor
A zenekar játszott július negyedikén
És a magasba tartottál, míg a vállaidon ültem

Még mindig itt vagy nekem, bármi történjen is
És ha egy óceán választ el minket
Küldök egy üzenetet a tengeren át
Nem tudsz aludni ma este, tudod, hogy ez rendben van
Hiszem, hogy az én dalomat hallgatod
Velem vagy, itt voltál végig
Itt voltál végig

Régen, te vittél iskolába
Azt mondtad legyek óvatos, és én betartottam a szabályokat
Tekerjünk előre, megtanítottál vezetni
Oda adtad a kulcsokat, és mentünk egy kört
És nem bírom kivárni míg újra látlak
És mindketten azt mondjuk, emlékszel mikor
Az ilyen pillanatokba kapaszkodom
Mert tudom, hogy visszajönnek

Még mindig itt vagy nekem, bármi történjen is
És ha egy óceán választ el minket
Küldök egy üzenetet a tengeren át
Nem tudsz aludni ma este, tudod, hogy ez rendben van
Hiszem, hogy az én dalomat hallgatod
Velem vagy, itt voltál végig

Végig a szívemben és az imáimban őriztelek
Mindig te leszel az aki a legtöbbet törődik velem
Visszaszámolok addig a napig, míg hozzám futsz és azt mondod
Hiányoztál, hiányoztál

Még mindig itt vagy nekem, bármi történjen is
És ha egy óceán választ el minket
Küldök egy üzenetet a tengeren át
Nem tudsz aludni ma este, tudod, hogy ez rendben van
Hiszem, hogy az én dalomat hallgatod

Még mindig itt vagy nekem, bármi történjen is
És ha egy óceán választ el minket
Küldök egy üzenetet a tengeren át
Nem tudsz aludni ma este, tudod, hogy ez rendben van
Hiszem, hogy az én dalomat hallgatod
Velem vagy
Mert velem vagy, itt voltál végig
Itt voltál végig
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek