Honne - Gone are the days (2016)

Gone are the days

Angol dalszöveg
Where we're going you won't need him
No looking back from here on in
Let's move you on to better things
Cause you deserve more than you think
Forget everything you're told
There's greener grass and denser gold
Maybe I should bite my tongue
But I can’t seem to fight it

And gone are the days you're used to
Gone are the days
Say goodbye to the man who used you

And if you've never felt
This way before
I’ll show you girl
What you've been waiting for
I can free your mind
Help you lose control
Cause now's the time
To show you girl

You'll come out the other side
You will hold your head up high
If he could only see you now
He'd see how far you've passed him

And gone are the days you're used to
Gone are the days
Say goodbye to the man who used you

And if you've never felt
This way before
I'll show you girl
What you've been waiting for
I can free your mind
Help you lose control
Cause now's the time
To show you girl

And gone are days you're used to
Say goodbye to the man who used you
I'll treat you the best to soothe you
And anything less just won't do

And if you've never felt
This way before
I'll show you girl
What you've been waiting for
I can free your mind
Help you lose control
Cause now's the time
To show you girl

Gone are the days
Gone are the days
Gone are the days
Gone are the days

Elmúltak a napok

Magyar dalszöveg
Ahová megyünk, nem lesz szükséged rá
Innen nincs visszapillantás
Mozdítsunk át jobb dolgokhoz
Mert többet érdemelsz, mint gondolod
Felejts el mindent, amit mondtak
Van zöldebb fű és tömörebb arany
Talán a nyelvemre kellene harapnom
De úgy tűnik, nem tudom leküzdeni

És elteltek a napok, amikhez hozzászoktál
Elmúltak a napok
Búcsúzz el a férfitől, aki kihasznált

És ha még sosem éreztél
így ezelőtt
Megmutatom, lány
Mire vártál
Felszabadíthatom az elméd
Segíthetek elveszíteni az irányítást
Mert most itt az ideje
Hogy megmutassam neked, Lány

A másik oldalon fogsz kijönni
magasan fogod tartani a fejed
Ha most látna
Látná, mennyire magad mögött hagytad

És elteltek a napok, amikhez hozzászoktál
Elmúltak a napok
Búcsúzz el a férfitől, aki kihasznált

És ha még sosem éreztél
így ezelőtt
Megmutatom, lány
Mire vártál
Felszabadíthatom az elméd
Segíthetek elveszíteni az irányítást
Mert most itt az ideje
Hogy megmutassam neked, Lány

És elteltek a napok, amikhez hozzászoktál
Elmúltak a napok
Búcsúzz el a férfitől, aki kihasznált

És ha még sosem éreztél
így ezelőtt
Megmutatom, lány
Mire vártál
Felszabadíthatom az elméd
Segíthetek elveszíteni az irányítást
Mert most itt az ideje
Hogy megmutassam neked, Lány

Elmúltak a napok
Elmúltak a napok
Elmúltak a napok
Elmúltak a napok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek