';

Hudson Taylor - Wildfires (2015)

Wildfires

Angol dalszöveg
When you face 28 thousand doorways,
or you laugh hoping for an escape,
when you day is 24 hours of heartache,
well show me the way you pray
You know that it’s not your fate, not today

When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you

Another day with millions of different people,
starting to lose their heads,
forgetting to be themselves, what else
Do you know you’re someone I wanna be with
You're someone that’s just themselves
You know you can cry for help, I’ll be waiting

When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you

In the wildfire
In the wildfire
In the wildfire
In the wildfire

And if you feel that you're unraveling,
and if there's nothing you can do,
and if you feel it overlapping
When the time comes I’ll say to you
And if you feel that you're unraveling,
and if there's nothing you can do,
and if you feel it overlapping
When the time comes I’ll say to you

When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you

In the wildfire
In the wildfire
In the wildfire
In the wildfire

Futótűz

Magyar dalszöveg
Amikor 28 bejárattal nézel szembe
Vagy nevetsz, menekülőútért reménykedve
Amikor a napod 24 órányi szívfájdalom
Nos, mutasd meg, hogyan imádkozol
Tudod, hogy ez nem a te sorsod, nem ma

Amikor a futótüzek nem hagynak menekülőutat neked
Üvöltök veled az égre
Amikor a futótüzek nem hagynak menekülőutat neked
Az én ajtóm mindig nyitva van számodra

Újabb nao milliónyi különböző emberrel, akik kezdik elveszíteni a fejüket
Elfelejtenek önmaguk lenne, mi más
Tudod, olyasvalaki vagy, akivel szeretnék lenni?
Valaki vagy, aki egyszerűen csak önmaga
Tudod, üvölthetsz a segítségért, várni fogok

Amikor a futótüzek nem hagynak menekülőutat neked
Üvöltök veled az égre
Amikor a futótüzek nem hagynak menekülőutat neked
Az én ajtóm mindig nyitva van számodra

A futótűzben
A futótűzben
A futótűzben
A futótűzben

És ha úgy érzed, szétesel
És nem tudsz tenni semmit sem
És ha úgy érzed, átfed
Amikor eljön az idő, azt mondom neked
És ha úgy érzed, szétesel
És nem tudsz tenni semmit sem
És ha úgy érzed, átfed
Amikor eljön az idő, azt mondom neked

Amikor a futótüzek nem hagynak menekülőutat neked
Üvöltök veled az égre
Amikor a futótüzek nem hagynak menekülőutat neked
Az én ajtóm mindig nyitva van számodra

A futótűzben
A futótűzben
A futótűzben
A futótűzben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek