';

Illenium - That's why (2019)

That's why

Angol dalszöveg
Flame still burns
Kerosene
Rise and fall
As I breathe

All these pictures on the screen
It's almost like they're real
And I think that I'd do anything
If it meant I didn't feel
What I feel
And I feel way too much
Truth is no one gives a fuck

That's why
I don't try
That's why
I stay high
I know that you're never gonna hear me
I know that these words'll go to waste
That's why
I don't try

Tried my best
Doors still closed
Love is deaf
For all I know

Sometimes it gets so hard
And I don't wanna fight
And everyday that passes by
Feels like it might
Be my last
And I feel way too much
Truth is no one gives a fuck

That's why
I don't try
That's why
I stay high
I know that you're never gonna hear me
I know that these words'll go to waste
That's why
I don't try

That's why
I don't try
That's why
I stay high

That's why
I don't try
That's why
I stay high
I know that you're never gonna hear me
I know that these words'll go to waste
That's why
I don't try

That's why
I don't try
That's why
I stay high

Ezért

Magyar dalszöveg
A láng még ég.
Kerozin.
Emelkedés és zuhanás,
mint ahogy én lélegzem.

A képek a kijelzőn
majdnem olyanok, mintha valódiak lennének.
És nem hiszem, hogy bármit megtennék,
ha ez azt jelenti, hogy nem érzem azt,
amit érzek
és én túl sokat érzek.
Az igazság az, hogy senkit nem érdekel.

Ezért
nem próbálkozom.
Ezért
lövöm be magam.
Tudom, hogy te sosem fogsz meghallani.
Tudom, hogy ezek a szavak a semmibe fognak veszni.
Ezért
nem próbálkozom.

Mindent beleadtam,
az ajtók még mindig zárva vannak.
A szerelem süket.
Ez minden, amit tudok.

Néha annyira nehézzé válik,
és én nem akarok harcolni.
És minden nap, amely eltelik
olyan, mintha az
utolsóm lenne.
És én túl sokat érzek.
Az igazság az, hogy senkit nem érdekel.

Ezért
nem próbálkozom.
Ezért
lövöm be magam.
Tudom, hogy te sosem fogsz meghallani.
Tudom, hogy ezek a szavak a semmibe fognak veszni.
Ezért
nem próbálkozom.

Ezért
nem próbálkozom.
Ezért
lövöm be magam.

Ezért
nem próbálkozom.
Ezért
lövöm be magam.
Tudom, hogy te sosem fogsz meghallani.
Tudom, hogy ezek a szavak a semmibe fognak veszni.
Ezért
nem próbálkozom.

Ezért
nem próbálkozom.
Ezért
lövöm be magam.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek