Infected Rain - Dead Mannequin (2011)

Dead Mannequin

Angol dalszöveg
This is my endless story
It has no glam, no glory
It's a life disappointment
Without that it can't be perfect.

Lie, lie to me
Make, make me cry
Try, try it hard
Don't, don't be shy.

Hey! Hey dead mannequin
Try again to come in
Put some visions in my head
Do it now, go ahead.

Lie, lie to me
Make, make me cry
Try, try it hard
Don't, don't be shy.

Noon will come in
You will remain clean.

There are lies in your eyes
You are putrid deep inside
Need no friends, no luck
I am closed, my head is locked.

Lie, lie to me
Make, make me cry
Try, try it hard
Don't, don't be shy.

Don't, don't be shy.

Halott Manöken

Magyar dalszöveg
Ez az én végtelen történetem
Semmi bűbáj, semmi dicső
Ez az élet csalódás
Tökéletesség nélkül.

Hazudj, hazudj nekem
Sirass, sirass meg
Próbálkozz, próbálkozz keményen
Ne légy, ne légy szégyenlős.

Hé! Hé, halott manöken
Próbálj újra beférkőzni
Adj egy pár látomást
Most rögtön, gyerünk.

Hazudj, hazudj nekem
Sirass, sirass meg
Próbálkozz, próbálkozz keményen
Ne légy, ne légy szégyenlős.

Délben gyere
Akkor tiszta maradsz.

Hamisak a szemeid
Rothadsz ott legbelül
Nem kellenek sem barátok, sem szerencse
Zárkózott vagyok, az elmém zárva van.

Hazudj, hazudj nekem
Sirass, sirass meg
Próbálkozz, próbálkozz keményen
Ne légy, ne légy szégyenlős.

Ne légy, ne légy szégyenlős.
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek