Kelsea Ballerini - Love Me Like You Mean It (2014)

Love Me Like You Mean It

Angol dalszöveg
Love me, love me, love me, mmm

Oh, hey
Boy with your hat back
Mmm, I kinda like that
If you wanna walk my way,
I'mma shoot you straight up
Show me what you're made of

I don't have time to waste on the boys
That are playing the games
And leaving the girls crying out in the rain
So tell me, baby,
Do you got what it takes?

If you're gonna hold me, hold me like I'm leaving
If you're gonna kiss me, kiss me like you need it
Baby, if you're not, you best get to leaving
If you're gonna love me, love me like you mean it

If you're gonna talk the talk, you better walk it
If you wanna keep me, keep me like you lost it
If you're gonna say it, make me believe it
If you're gonna love me, boy, love me like you mean it

Oh, hey
I've had my share of losers, liars, and users
Looking for a heart to break
So if you're like that
Well, take a step back

'Cause I don't have time to waste on the boys
That are playing the games
And leaving the girls crying out in the rain
So tell me, baby,
Are you just crazy, or crazy over me?

If you're gonna hold me, hold me like I'm leaving
If you're gonna kiss me, kiss me like you need it
Baby, if you're not, you best get to leaving
If you're gonna love me, love me like you mean it

If you're gonna talk the talk, you better walk it
If you wanna keep me, keep me like you lost it
If you're gonna say it, make me believe it
If you're gonna love me, boy, love me like you mean it

If you're gonna love me, love me, love me

If you're gonna hold me, hold me like I'm leaving
If you're gonna kiss me, kiss me like you need it
Baby, if you're not, you best get to leaving
If you're gonna love me, love me, love me

If you're gonna talk the talk, you better walk it
If you wanna keep me, keep me like you lost it
If you're gonna say it, make me believe it
If you're gonna love me, boy, love me like you mean it

Love me like you mean it
If you're gonna love me, love me, love me
Love me like you mean it

Szeress, ahogy gondolod

Magyar dalszöveg
Szeress, szeress
Oh hey
Fiú, te kalapoddal
Mmm Mintha egy kicsit
Ha az utamba akarsz kerülni
Egyenesen foglak célba venni
Mutasd meg miből vagy

Nincs vesztegetni való időm az olyan fiúkra
Akik játsszák a játékaikat
És ott hagyják a lányokat sírni az esőben
Szóval mondjad bébi
Neked meg van, ami kell?

Hogyha úgy tartasz, mintha elhagynálak
Hogyha úgy csókolsz, mintha az kellene nekem
Bébi, ha te nem vagy az, aki a legjobb a cserbenhagyásban
Hogyha szeretni fogsz, szeretni, ahogy gondolod ahogyan gondolod

Hogyha csak beszélni fogsz, jobb ha lelépsz
Hogyha meg akarsz, meg akarsz tartani, mintha elveszítettél volna
Hogyha azt mondod, elhiteted velem
Hogyha szeretni fogsz fiú, szeretni, ahogyan gondolod

Oh hey
Volt részem már vesztesekből, hazugokból és kihasználókból
Úgy néz ki, megint összetörik a szívemet
Ha te is ilyen vagy
Lépj hátrébb egyet

Mert nincs vesztegetni való időm az olyan fiúkra
Akik játsszák a játékaikat
És ott hagyják a lányokat sírni az esőben
Szóval mondjad bébi
Te most örült vagy, vagy meg akarsz őríteni

Hogyha úgy tartasz, mintha elhagynálak
Hogyha úgy csókolsz, mintha az kellene nekem
Bébi, ha te nem vagy az, aki a legjobb a cserbenhagyásban
Hogyha szeretni fogsz, szeretni, ahogy gondolod ahogyan gondolod

Hogyha csak beszélni fogsz, jobb ha lelépsz
Hogyha meg akarsz, meg akarsz tartani, mintha elveszítettél volna
Hogyha azt mondod, elhiteted velem
Hogyha szeretni fogsz fiú, szeretni, ahogyan gondolod

Hogyha szeretni fogsz, szeretni, szeretni

Hogyha úgy tartasz, mintha elhagynálak
Hogyha úgy csókolsz, mintha az kellene nekem
Bébi, ha te nem vagy az, aki a legjobb a cserbenhagyásban
Hogyha szeretni fogsz, szeretni, ahogy gondolod ahogyan gondolod

Hogyha csak beszélni fogsz, jobb ha lelépsz
Hogyha meg akarsz, meg akarsz tartani, mintha elveszítettél volna
Hogyha azt mondod, elhiteted velem
Hogyha szeretni fogsz fiú, szeretni, ahogyan gondolod

Hogyha szeretni fogsz, ahogy gondolod
Hogyha szeretni fogsz, szeretni, szeretni
Szeress, ahogy gondolod
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo
Nagyon jó dal.

Ajánlott dalszövegek