';

Lauren Aquilina - Wonder (2012)

Wonder

Angol dalszöveg
I can't control my feelings, I can't control my thoughts
I'm staring at the ceiling, wondering how I got so caught
You're completely off limits, for more reasons than just one
But I can't stop
You're aware of my existence, but you don't know I'm here
You're the center of attention, you control the atmosphere
You're busy being busy, I don't want to interfere
But I can't stop

So, I'll remain in your reign
Until my thoughts can travel somewhere new
My mind is blind to everything but you
And I wonder if you wonder about me too

If you were to stop talking, I don't know what I'd do
The future's far less daunting walking into it with you
So drink till you can't think and pretend I'm what you choose
'Cause I can't stop

So, I'll remain in your reign
Until my thoughts can travel somewhere new
My mind is blind to everything but you
My mind is blind to everything but you
And I wonder if you wonder about me
So, I'll remain in your reign
Until my thoughts can travel somewhere new
My mind is blind to everything but you
And I wonder if you wonder about me too

Tűnődés

Magyar dalszöveg
Nem tudom irányítani az érzéseimet, nem tudom irányítani a gondolataimat
A plafont bámulom, azon tűnődöm, hogyan tudtam valakibe ennyire beleesni
Te több okból is a hatáskörömön kívül esel
De nem tudom megállni
Tudod, hogy létezem, de nem tudod, hogy itt vagyok neked
Te vagy a figyelem központjában, te irányítod a légkört
Elfoglal téged a foglaltság, és nem akarok beleavatkozni
De nem tudom megállni

Szóval, én fogok megmaradni az uralkodásodból
Amíg a gondolataim valami új helyre kalandoznak
Az elmém vak mindenre, kivéve téged,
És azon tűnödöm, vajon te is rajtam tűnődsz-e

Ha abbahagynád a beszédet, nem tudom mit tennék,
A jövő kevésbé ijesztő úgy, hogy tudom, veled lehetek
Úgyhogy igyunk addig, amíg nem gondolkodsz, és eljátszhatjuk, hogy engem választottál
Mert nem tudok megállni

Szóval, én fogok megmaradni az uralkodásodból
Amíg a gondolataim valami új helyre kalandoznak
Az elmém vak mindenre, kivéve téged,
Az elmém vak mindenre, kivéve téged,
És azon tűnödöm, vajon te is rajtam tűnődsz-e
Szóval, én fogok megmaradni az uralkodásodból
Amíg a gondolataim valami új helyre kalandoznak
Az elmém vak mindenre, kivéve téged,
És azon tűnödöm, vajon te is rajtam tűnődsz-e
AmieSummers
Fordította: AmieSummers

Ajánlott dalszövegek