';

Link 80 - Up to the Top (1997)

Up to the Top

Angol dalszöveg
Climb up to the top
Get knocked down to the ground
When will all the bullshit stop

What goes around comes around
My success is measured by comparison to you
Your times come and gone
You are fucking through
Too proud to admit that you don't know it all
Pride doesn't mean shit when your back's against the wall
Not gonna give up no matter what you say
I know that life is tough
I'm reminded of it everyday

I pick myself up and then I start again
It's endless cycle and it's never gonna end
When you say that I'm a failure
I know that you are wrong
Whatever doesn't kill me will only make me strong
I will make an effort until the day I die
I will stand on my two feet and I will always try

Fel a csúcsig

Magyar dalszöveg
Felmászok a csúcsig
Lehajítanak a földre
Mikor lesz vége ennek a baromságnak?

Ki mint vet, úgy arat
Az én sikeremet hozzád képest mérik
A te időid jönnek és mennek
Kibaszottul lejárt lemez vagy
Túl büszke vagy ahhoz, hogy beismerd, hogy nem tudsz mindent
A büszkeség szart sem jelent, amikor a falnak dőlsz
Nem fogom feladni, nem számít mit mondasz
Tudom, hogy az élet nehéz
Minden nap eszembe jut

Összekapom magam és előről kezdem
Ez egy végtelen kör és soha nem lesz vége
Amikor azt mondod, hogy kudarc vagyok
Tudom, hogy tévedsz
Ami nem öl meg, az csak megerősít majd engem
Halálom napjáig igyekezni fogok
Két lábamon állok majd és mindig próbálkozni fogok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek