Linkin Park - Final Masquerade (2014)

Final Masquerade

Angol dalszöveg
Tearing me apart with words you wouldn't say,
And suddenly tomorrow's moment washed away.
'Cause I don't have a reason, and you don't have the time,
But we both keep on waiting for something we won't find.

The light on the horizon was brighter yesterday,
With shadows floating over, the scars began to fade.
We said it was forever but then it slipped away,
Standing at the end of the final masquerade.

The final masquerade!

All I ever wanted, the secrets that you keep,
All you've ever wanted, the truth I couldn't speak.
'Cause I can't see forgiveness, and you can't see the crime,
And we both keep on waiting for what we left behind.

The light on the horizon was brighter yesterday,
With shadows floating over, the scars began to fade.
We said it was forever but then it slipped away,
Standing at the end of the final masquerade.

The final masquerade!The final masquerade!
Standing at the end of the final masquerade!

The light on the horizon was brighter yesterday,
With shadows floating over, the scars began to fade.
We said it was forever but then it slipped away,
Standing at the end of the final masquerade.

Standing at the end of the final masquerade!
Standing at the end of the final masquerade!
The final masquerade!

Utolsó álarcosbál

Magyar dalszöveg
Darabokra tépsz a szavakkal, amiket nem akarsz kimondani
És hirtelen a holnap pillanatai elmosódtak
Mert nincs okom és neked nincs időd
De mindketten várunk valamire, amit sosem fogunk megtalálni

A fény a horizonton fényesebb volt tegnap
Árnyékokkal jöttek felszínre, a sebek elkezdtek halványodni
Azt mondtuk, örökre szól, de aztán elillant
Itt állunk az utolsó álarcosbál végén!
Az utolsó álarcosbál!

Minden, amit valaha akartam,azok a titkok, amiket megtartottál
Minden, amit valaha akartál, az az igazság, amit nem tudtam elmondani
Mert nem látok megbocsátást, te pedig nem látsz bűntettet
És mindketten várunk valamire, amit magunk mögött hagytunk

A fény a horizonton fényesebb volt tegnap
Árnyékokkal jöttek felszínre, a sebek elkezdtek halványodni
Azt mondtuk, örökre szól, de aztán elillant
Itt állunk az utolsó álarcosbál végén!

Az utolsó álarcosbál!Az utolsó álarcosbál!
Itt állunk az utolsó álarcosbál végén!

A fény a horizonton fényesebb volt tegnap
Árnyékokkal jöttek felszínre, a sebek elkezdtek halványodni
Azt mondtuk, örökre szól, de aztán elillant
Itt állunk az utolsó álarcosbál végén!

Itt állunk az utolsó álarcosbál végén!
Itt állunk az utolsó álarcosbál végén!
Az utolsó álarcosbál!
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek