Magyar Dalszöveg

If I was who I was before
Then I'd be waiting at your door
But I cannot confess I am the same
So look at me and hear me now
With all my body screaming out
Oh, in my mind, I'm thinking of a place

Where no one knows me
And no one knows you
You don't know me
And I don't know you

If you would open up your heart
Drop your weapons, drop your guard
Just a little trust is all it takes
Oh, I know that you've been around
But hear me now, I'm crying out
Let me be the light upon the lake

But if you give a little, get a little
Maybe we could get to know each other
Give a little, get a little, give a little
And if you give a little, get a little
Maybe we could learn to love each other
Give a little, get a little, give a little

Give a little, get a little, give a little
Give a little, get a little, give a little

If only we could find a way
To leave all of our darker days
Soak in all the sweetness on our skin
And if you're waiting in the sun
Then carry me on wings of love
To that brighter day where all begins

And if you give a little, get a little
Maybe we could get to know each other
Give a little, get a little, give a little
And if you give a little, get a little
Maybe we could learn to love each other
Give a little, get a little, give a little

Give a little, get a little, give a little
Give a little, get a little, give a little

But if you give a little, get a little
Maybe we could get to know each other
Give a little, get a little, give a little
And if you give a little, get a little
Maybe we could learn to love each other
Give a little, get a little, give a little

But if no one knows me
And no one knows you
You don't know me
And I don't know you
Everything's fresh and
Everything's new
But you don't know me
And I don't know you
I can feel it starting up now, yeah
I can feel it all just coming through
There's a whole new world just waiting baby
So much waiting just for me and you
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Ha az lennék, aki azelőtt voltam
Akkor az ajtód előtt várnék
De nem mondhatom, hogy ugyanaz vagyok
Úgyhogy nézz rám és hallgass meg
Az egész testemmel ordítok
Oh, egy helyre gondolok

Ahol senki sem ismer engem
És senki sem ismer téged
Te nem ismersz engem
És én nem ismerlek téged

Ha kitárnád a szívedet
Eldobnád a fegyvereidet, eldobnád a védelmedet
Csak egy kis bizalomba kerül
Oh, tudom, hogy körülöttem voltál
De hallgass meg, felkiáltok
Engedd, hadd legyek a fény a tó felett

De ha adsz egy kicsit, kapsz egy kicsit
Talán megismerhetnénk egymást
Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit
És ha adsz egy kicsit, kapsz egy kicsit
Talán megtanulhatnánk szeretni egymást
Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit

Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit
Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit

Ha megtaláljuk a módját
Hogy elhagyjuk a sötétebb napjainkat
Minden frissesség a bőrünkbe ivódik
És hogyha a napon vársz
Akkor hordozz a szerelem szárnyain
Arra a fényes napra, ahol minden elkezdődik

És ha adsz egy kicsit, kapsz egy kicsit
Talán megismerhetnénk egymást
Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit
És ha adsz egy kicsit, kapsz egy kicsit
Talán megtanulhatnánk szeretni egymást
Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit

Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit
Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit

De ha adsz egy kicsit, kapsz egy kicsit
Talán megismerhetnénk egymást
Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit
És ha adsz egy kicsit, kapsz egy kicsit
Talán megtanulhatnánk szeretni egymást
Adj egy kicsit, kapj egy kicsit, adj egy kicsit

De ha senki sem ismer engem
És senki sem ismer téged
Te nem ismersz engem
És én nem ismerlek téged
Minden friss és
Minden új
De te nem ismersz engem
És én nem ismerlek téged
Érzem elindulni, yeah
Érzem az egészet átjönni
Itt egy egész, új világ ami csak vár, édes
Annyira vár, csak rám és rád
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh