Matilda - Her too (2018)

Her too

Angol dalszöveg
[Verse 1]
There's seven vinyls on the floor
They used to linger in these walls
But I need you out of my head, love
There's someone new in my bed now
And she's asking me to let her in

[Chorus]
But when she calls, when she talks
What I feel, I feel nothing, nothing now
And when we laugh, when we cry
When we fuck I feel nothing
And it's hard when you break someone's heart
'Cause it's on you, but it breaks you too
And I don't know what I feel, what to do
I still love you, but I love her too

[Verse 2]
I'm trapped somewhere inside a tide
I know it's time to pick a side
I'm such a loser it feels like
I can't seem to love anyone right
How do I even begin to let you go and let her in?
Tell me, how do I even begin to let you go and let her in?

[Chorus]
Yeah, when she calls, when she talks
What I feel, I feel nothing, nothing now
And when we laugh, when we cry
When we fuck I feel nothing
And it's hard when you break someone's heart
'Cause it's on you, but it breaks you too
And I don't know what I feel, what to do
I still love you, but I love her too

[Bridge]
I need this to be, this to be over
I need this to be, this to be over

[Chorus]
When she calls, when she talks
What I feel, I feel nothing, nothing now
And when we laugh, when we cry
When we fuck I feel nothing
And it's hard when you break someone's heart
'Cause it's on you, but it breaks you too
And I don't know what I feel, what to do
I still love you, I love her too

Ő is

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Hét lemez van a padlón
Valaha ezek között a falak között időztek
De kiakarlak verni a fejemből szerelmem
Valaki új van most az ágyamban
És azt akarja hogy beengedjem

[Chorus]
De mikor hív,mikor beszél
Mit érzek,semmit nem érzek,semmit most
És mikor nevetünk,mikor sírunk
Mikor baszunk nem érzek semmit
És az nehéz mikor széttöröd valaki szívét
Mert ez rajtad áll,de te is széttörsz
És nem tudom mit érzek,mit tegyek
Még mindig szeretlek,de őt is szeretem

[Verse 2]
Csapdába estem valahol az áradatba
Tudom itt az idő hogy válasszak
Egy lúzernek érzem magam
Úgy látszik nem tudok senkit helyesen szeretni
Hogy tudlak valaha elengedni téged és őt beengedni?
Mond me,hogy tudlak valaha elengedni téged és őt beengedni?

[Chorus]
Igen mikor hív,mikor beszél
Mit érzek,semmit nem érzek,semmit most
És mikor nevetünk,mikor sírunk
Mikor baszunk nem érzek semmit
És az nehéz mikor széttöröd valaki szívét
Mert ez rajtad áll,de te is széttörsz
És nem tudom mit érzek,mit tegyek
Még mindig szeretlek,de őt is szeretem

[Bridge]
Szükségem van rá,ennek vége
Szükségem van rá,ennek vége

[Chorus]
Mikor hív,mikor beszél
Mit érzek,semmit nem érzek,semmit most
És mikor nevetünk,mikor sírunk
Mikor baszunk nem érzek semmit
És az nehéz mikor széttöröd valaki szívét
Mert ez rajtad áll,de te is széttörsz
És nem tudom mit érzek,mit tegyek
Még mindig szeretlek,de őt is szeretem
Dikaa
Fordította: Dikaa

Ajánlott dalszövegek