';

Matt Costa - Desire's Only Fling (2005)

Desire's Only Fling

Angol dalszöveg
You can count your friends for a little while
And you can make them seem like they're all worthwhile

Looking at the children and all of them worth
Making my decisions based on last minute calls I plea

But the devil wouldn't like it if you stabbed him in the back
Dancing with desire's only fling
Making my decision, I headed for the seams
Exiting only to find my dreams
Were real

Down on a south is where you can find him
Counting the days left to fulfill his omens

Turning at the ends of the unfinished corners
Opening of dreams left of untidy fallacy

But the devil wouldn't like it if you stabbed him in the back
Dancing with desire's only fling
Making my decision, I headed for the seams
Exiting only to find my dreams
Were real

Ticking away soon you will find that
Under the sand lies all of your ends mend

But if you come across the one who defies him
Be careful not to fall in the eyes of temptation

Cause the devil wouldn't like it if you stabbed him in the back
Dancing with desire's only fling
Making my decision, I headed for the seams
Exiting only to find my dreams
Were real

A végzet cska fellobbanás

Magyar dalszöveg
Számíthatsz a barátaidra egy ideig
És elhitetheted velük, hogy mind megérdemlik

Nézed a gyerekeket és az értéküket
A döntéseim utolsó pillanati hívásokon alapulnak, kérem

De az Ördögnek nem tetszene, ha hátba döfnéd
A végzettel táncolni csak egy fellobbanás
Döntést hozok, indulok a varrásokért
Kilépve csak rájövök, hogy az álmaim
Igazik voltak

Lent délen megtalálod őt
Megszámolod a napokat, amik hátra vannak, hogy teljesítsd az ómenjeit

Megfordulsz a befejezett sarkok végénél
Álmokat nyitsz ki, amik tisztátlan csalásokból maradtak

De az Ördögnek nem tetszene, ha hátba döfnéd
A végzettel táncolni csak egy fellobbanás
Döntést hozok, indulok a varrásokért
Kilépve csak rájövök, hogy az álmaim
Igazik voltak

Elillan hamarosan, tudni fogod
A homok alatt fekszik minden véged

De ha találsz valakit, aki szembeszállvele
Vigyázz, ehogy a csábítás szemeibe ess

Mert az Ördögnek nem tetszene, ha hátba döfnéd
A végzettel táncolni csak egy fellobbanás
Döntést hozok, indulok a varrásokért
Kilépve csak rájövök, hogy az álmaim
Igazik voltak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek