Matthew Koma - Kisses back (2016)

Kisses back

Angol dalszöveg
I want my kisses back from you
I'm takin' all my kisses back from you
And every breath you held on to
I'm takin' all my kisses back from you
Give me the hello's and goodbyes
And pack up every morning and goodnight
I want the sunrises and moons
I'm takin' all my kisses back
I want my kisses back from you

I want my kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back from you
Kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back, I want my kisses back from you
I want my kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back from you
Kisses back, I want my kisses back
I'm takin' all my kisses back
I want my kisses back from you

So this is what goodbyes are said for
But I don't even know you no mores
Well, you crawl on your begging knees
"Oh, don't hate me, don't hate me, please"
You want me to forgive, forget you
As easy as these lips impress you
And undress what you said was mine
No more lying, no

I want my kisses back from you
I'm takin' all my kisses back from you
And every breath you held on to
I'm takin' all my kisses back from you
Give me the hello's and goodbyes
And pack up every morning and goodnight
I want the sunrises and moons
I'm takin' all my kisses back
I want my kisses back from you

Kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back, I want my kisses back from you
Kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back, I want my kisses back from you
I want my kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back from you
Kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back, I want my kisses back from you

All the sweeter nothing's I said
Way your legs would cross me in bed
Motion pictures you took of us
Lost the color, your cheeks were blush
Our future is a memory at best
Don't bother trying to reach or connect
Like the shade of your lipstick font
You were put on

Now, I want my kisses back from you
I'm takin' all my kisses back from you
And every breath you held on to
I'm takin' all my kisses back from you
Give me the hello's and goodbyes
And pack up every morning and goodnight
I want the sunrises and moons
I'm takin' all my kisses back
I want my kisses back from you

I want my kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back from you
Kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back, I want my kisses back from you
I want my kisses back, I want my kisses back
I want my kisses back from you
Kisses back, I want my kisses back
I'm takin' all my kisses back
I want my kisses back from you

Csókok vissza

Magyar dalszöveg
Kérem vissza a csókjakmat tőled
Vissza veszem az összes csókomat tőled
És az összes lélegzetet amit visszatartottál
Visszaveszem az összes csókomat tőlet
Add vissza a hellokat és viszlátokat
És viheted a jóreggeltjeidet és jóéjszakáidaz
A napfelkeltéket és holdakat akarom
Vissza veszem az összes csókomat
Kérem vissza az összes csókomat tőled

Kérem vissza a csókjaimat, kérem vissza a csókjaimat,
Kérem vissza a csókjaimat tőled
Csókjaimat vissza, kérem vissza a csókjaimat
Csókjaimat vissza, kérem vissza a csókjaimat
Kérem vissza a csókjaimat, kérem vissza a csókjaimat,
Kérem vissza a csókjaimat tőled
Csókjaimat vissza, kérem a csókjaimat vissza
Vissza veszem az összes csókomat tőled
Kérem az összes csókomat vissza

Tehát ezért mondják, hogy viszlát
De már nem ismerlek többé
Lehet a könyörgő térdeiden csúszol
“Oh, ne utálj, ne utálj, kérlek”
Azt akarod, hogy megbocsássak, elfelejtsem
Olyan egyszerűen, ahogy lenyűgöznek ezek az ajkak
És meztelenül amit mondtál az enyém volt
Nincs több hazugság. Nincs

Kérem vissza a csókjakmat tőled
Vissza veszem az összes csókomat tőled
És az összes lélegzetet amit visszatartottál
Visszaveszem az összes csókomat tőlet
Add vissza a hellokat és viszlátokat
És viheted a jóreggeltjeidet és jóéjszakáidaz
A napfelkeltéket és holdakat akarom
Vissza veszem az összes csókomat
Kérem vissza az összes csókomat tőled

Kérem vissza a csókjaimat, kérem vissza a csókjaimat,
Kérem vissza a csókjaimat tőled
Csókjaimat vissza, kérem vissza a csókjaimat
Csókjaimat vissza, kérem vissza a csókjaimat
Kérem vissza a csókjaimat, kérem vissza a csókjaimat,
Kérem vissza a csókjaimat tőled
Csókjaimat vissza, kérem a csókjaimat vissza
Vissza veszem az összes csókomat tőled
Kérem az összes csókomat vissza

Az összes kedves semmik amit mondtam
Ahogy a lábaid átkulcsoltak az ágyban
A mozgó képek amiket rólunk készítettél
Elvesztette az arcod a színt, ahogy elpirul
A jövőnk emléknek a legjobb
Ne fáradj, hogy keresel vagy írsz
Mint a rúzsod foldja elhalványul,
Amit felkentél

És most,Kérem vissza a csókjakmat tőled
Vissza veszem az összes csókomat tőled
És az összes lélegzetet amit visszatartottál
Visszaveszem az összes csókomat tőlet
Add vissza a hellokat és viszlátokat
És viheted a jóreggeltjeidet és jóéjszakáidaz
A napfelkeltéket és holdakat akarom
Vissza veszem az összes csókomat
Kérem vissza az összes csókomat tőled

Kérem vissza a csókjaimat, kérem vissza a csókjaimat,
Kérem vissza a csókjaimat tőled
Csókjaimat vissza, kérem vissza a csókjaimat
Csókjaimat vissza, kérem vissza a csókjaimat
Kérem vissza a csókjaimat, kérem vissza a csókjaimat,
Kérem vissza a csókjaimat tőled
Csókjaimat vissza, kérem a csókjaimat vissza
Vissza veszem az összes csókomat tőled
Kérem az összes csókomat vissza
adamkais
Fordította: adamkais

Ajánlott dalszövegek