';

Maty Noyes - In my mind (2016)

In my mind

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I know I messed it up with every other guy
I swear you're different and this time I'm gonna try
We can start fresh if you'd just let go of the past yeah
I don't I don't I don't get it cause I don't judge you like that
Can't just love me in pieces gotta love it all
You try to make me feel like being humans wrong
You got a lot to say about me and my past
Well I don't, I don't, I don't get it cause I don't judge you like that

[Chorus]
Got me runnin' other places in my mind in my mind
How could you even say I never try never try
And you're acting like I been around with every single guy
Got me running other places in my mind in my mind yeah
Da da da da da da da da da da yeah
You're acting like I been around with every single guy got me running other places in my mind in my mind, yeah

[Verse 2]
I know that I could be with any other man
But none of them can do it quite the way you can
Thought we were stronger why you doubting all the time
Well I don't, I don't, I don't get it cause I'm so sweet all the time
Our love is effortless, stop acting like you're scared
I get down on my knees but you're not playing fair
My heart breaks down when you question if you're mine
When I don't, I don't, I don't get it
Cause I'm so sweet all the time

[Chorus]
Got me running other places in my mind, in my mind
How could you even say I never tried, never tried
And you acting like I been around with every single guy
Got me running other places in my mind, in my mind, yeah
Da dam dam dam dam dam dam, yeah
Da dam dam dam dam dam dam
And you acting like I been around with every single guy
You got me running other places in my mind, in my mind, yeah

[Bridge]
Got me running to places where no body else has gone
And I tried to take you with me baby then it went all wrong
And I said, "I'm here to stay but I need to get away"
So I'm running other places in my mind, in my mind, yeah

[Outro]
Da dam dam dam dam dam dam, yeah
Da dam dam dam dam dam dam (Ooh yeah)
And you acting like I been around with every single guy
You got me running other places in my mind, in my mind, yeah
Da dam dam dam dam dam dam, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Da dam dam dam dam dam dam
And you acting like I been around with every single guy
You got me running other places in my mind, in my mind, yeah

Fejben

Magyar dalszöveg
[Vers 1]
Tudom hogy minden más sráccal elrontottam már
De esküszöm, te más vagy, most próbálkozni fogok
Kezdhetünk tiszta lappal, ha elfelejted a múltat
Nem, nem, én nem értem ezt, hisz én nem ítélekezem fölötted
Nem szeretheted csak bizonyos részeimet, egybe kell szeress
Próbálod elhitetni, hogy emberinek lenni bűn
Leszólsz engem és a múltamat
Ezt én nem, én nem, én nem értem, hisz én nem ítélkezem fölötted

[Refrén]
Hát most miattad máshová menekülök fejben, fejben
Hogy mondhatod egyáltalán, hogy én nem is próbálkozom
Úgy csinálsz, mintha minden sráccal lettem volna már
Hát most miattad máshová menekülök fejben, fejben
Da da da da da da da da da da yeah
Úgy csinálsz, mintha minden sráccal lettem volna már
Hát most miattad máshová menekülök fejben, fejben

[Vers 2]
Tudom hogy lehetnék bármelyik másik férfival
De egyikük sem tudja úgy csinálni, ahogy te
Azt hittem mi ennél jobbak vagyunk, miért gyanakodsz folyton
Nem, nem, én nem értem ezt, hisz én mindig olyan cuki vagyok
A szerelmünk nem kell erőltetni, ne csinálj úgy, mintha félnél
Én letérdelek, de te nem vagy fair
A szívem összetörik, mikor kérded a tied vagyok-e
Mikor nem, én nem, én nem értem ezt az egészet
Mert mindig olyan cuki vagyok

[Refrén]
Hát most miattad máshová menekülök fejben, fejben
Hogy mondhatod egyáltalán, hogy én nem is próbálkoztam
Úgy csinálsz, mintha minden sráccal lettem volna már
Hát most miattad máshová menekülök fejben, fejben
Da dam dam dam dam dam dam, yeah
Da dam dam dam dam dam dam
Úgy csinálsz, mintha minden sráccal lettem volna már
Hát most miattad máshová menekülök fejben, fejben

[Bridge]
Olyan helyekre menekülök, ahol még senki se járt
Én próbáltalak magammal vinni, de egyáltalán nem működött
Azt mondtam, "én itt maradok, de el kell menekülnöm"
Úgyhogy máshová menekülök fejben, fejben, yeah

[Outro]
Da dam dam dam dam dam dam, yeah
Da dam dam dam dam dam dam (Ooh yeah)
Úgy csinálsz, mintha minden sráccal lettem volna már
Hát most miattad máshová menekülök fejben, fejben
Da dam dam dam dam dam dam, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Da dam dam dam dam dam dam
Úgy csinálsz, mintha minden sráccal lettem volna már
Hát most miattad máshová menekülök fejben, fejben
denyjol
Fordította: denyjol

Ajánlott dalszövegek