Melanie Martinez - Orange Juice (2019)

Orange Juice

Angol dalszöveg
Oh, oh, stick it down your throat
I'm watching from the bathroom
Making sure I don't choke, choke
From the words you spoke when you're screaming at the mirror
Now you're sitting in the cafeteria
Shoving clementines and orange bacteria
Down your throat, a dozen times a year, yeah
For another round of your bulimia

You turn oranges to orange juice
Enter there, then spit it out of you
Your body is imperfectly perfect
Everyone wants what the other ones working
No orange juice
We cry O.J
We cry O.J
We cry O.J
We cry O.J

Oh, oh, I believe you chose to blow it on the reading carpet
That's what happens when you're starvin'
Please say that you won't continue
Ordering oranges off the menu
Stuffin' up your mouth like t-t-tissue
The way you look is not an issue

You turn oranges to orange juice
Enter there, then spit it out of you
Your body is imperfectly perfect
Everyone wants what the other ones working
No orange juice
We cry O.J
We cry O.J
We cry O.J
We cry O.J

Ooh, I wish I could give you my set of eyes
Because I know your eyes ain't working, hmm
I wish I could tell you that you're fine, so fine
But you will find that disconcerning

You turn oranges to orange juice
Enter there, then spit it out of you
Your body is imperfectly perfect
Everyone wants what the other ones working
No orange juice
We cry O.J
We cry O.J
We cry O.J
We cry O.J
We cry O.J
We cry O.J

Narancslé

Magyar dalszöveg
Ó, ó, nyomd le a torkodon
Én a fürdőszobából nézem
Meggyőződök arról, hogy nem fulladok-e meg, fulladok-e meg
A szavaktól, amiket mondasz, mikor a tükörrel ordítozol
Most az étkezdében ülsz
Mandarin és narancs baktériumokat piszkálgatsz
Lent, a torkodban, minden évben egy tucatszor, igen
A bulimia újabb fordulójáért

A narancsokat narancslévé változtatod
Oda belépsz, majd kiokádod magadból
A tested tökéletlenül tökéletes
Mindenki más munkáját akarja
Nincs narancslé
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk

Ó, ó, hiszem, hogy azt választod, hogy az olvasószőnyegen ess össze
Mindig ez van, mikor éhezel
Kérlek, mondd, hogy többé nem
Rendelsz narancsot az étlapból
Feltöltöd a szádat, mintha egy p-p-papírzsebkendő lenne
Nem téma tárgya, hogy hogy nézel ki

A narancsokat narancslévé változtatod
Oda belépsz, majd kiokádod magadból
A tested tökéletlenül tökéletes
Mindenki más munkáját akarja
Nincs narancslé
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk

Ó, bárcsak odaadhatnám a szempáramat,
Mert tudom, a te szemed nem működik, hmm
Bárcsak elmondhatnám, hogy jó vagy így, mennyire jó vagy így
De ez téged csak felzaklatna

A narancsokat narancslévé változtatod
Oda belépsz, majd kiokádod magadból
A tested tökéletlenül tökéletes
Mindenki más munkáját akarja
Nincs narancslé
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Narancslevet sírunk
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek