My Morning Jacket - Rollin' Back (2003)

Rollin' Back

Angol dalszöveg
Just in the nick of time you got me while I was sittin' here
Time, I don't think I waste it, it just seems to disappear
Sippin' the wine you got me while eyes were rollin' back
Long hours and hard hard things just bring heart attacks

Oh, oh, oh, you had me, wrapped up in your mystery
When the light vanished from on high
Oh I'll never say I knew you, but my heart can't wait
To meet you on the other side

When I think about the story one thing seems pretty clear
The warm things you left behind they still want you here
But only in time you find that all things come back around
And just like the frown, we'll turn them upside down

Oh, oh, oh, you had me, wrapped up in your mystery
When the light vanished from on high
Oh, I'll never say I knew you, but my heart can't wait
To meet you on the other side

Hátradőlni

Magyar dalszöveg
Csak egy pillanatban megfogtál, amíg ott ültem
Idő, nem hiszem, hogy pazarlom, csak úgy tűnik, hogy eltűnik
Kortyolom a bort, amit nekem hoztál, amíg a szemeim befordulnak
Hosszú órák és nehét, kemény dolgok csak szívrohamot hoznak

Megfogtál, belekavarodtam a rejtélyedbe
Amikor a fény eltűnt a magasból
Sosem mondtam, hogy ismerlek, de a szívem nem tud várni
Hogy a másik oldalon megismerjen téged

Amikor a történetre gondolok, egy dolog elég nyilvánvaló
A meleg dolgok, amiket magad mögött hagytál, még mindig azt akarják, hogy itt legyél
De idővel csak rájössz, hogy minden dolog visszatér
És mint a grimasz, fejjel lefelé fogunk fordulni

Megfogtál, belekavarodtam a rejtélyedbe
Amikor a fény eltűnt a magasból
Sosem mondtam, hogy ismerlek, de a szívem nem tud várni
Hogy a másik oldalon megismerjen téged
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek