';

New Medicine - Fire Up The Night (2014)

Fire Up The Night

Angol dalszöveg
Woo hoo
I just wanna say something to you, alright?
Just hear me out....hear me out
It was a quarter past two
When I started feeling blue
And if I tell the truth
I was thinking 'bout you

You left a little scar
And I wonder where you are
As I climb into my car
And I'm heading to the bar

And I'm just another lonely boy in a lonely world
And this I know is true
I close my eyes and I find you
And the dirty little things we do

In the middle of the night
When I dream of getting you
Man my head is going crazy
Thinking what I'd do to you
I'd rip off all your clothes
After Breaking down the door
I'd make you beg for more
As I pin you to the floor
'Cause you'd be screamin'
(Oh, oh oh oh oh oh)
Baby don't stop
( no no no no)
Come fire up the night
Make me feel alive
Fire up the night

Damn I've got you in my bed
And you're wrapped around my head
Never thought I'd really see
But you're making me believe
The limo pulls along
Now I've got you in my Song
Hear you whisper I'm the best
With your finger on my chest
I'll never be a lonely boy in a lonely world
This I know is true
I close my eyes and I'm with you
I'l lovin' you the whole night through

In the middle of the night
When I dream of getting you
Man my head is going crazy
Thinking what I'd do to you
I'd rip off all your clothes
After Breaking down the door
I'd make you beg for more
As I pin you to the floor
'Cause you'd be screamin'
(Oh, oh oh oh oh oh)
Baby don't stop
( no no no no)
Come fire up the night
Make me feel alive
Fire up the night

C'mon fire up the night

Now I'm goin' down on you
Proving one and one is two
Let me show you what it's like
When you ain't afraid to fly
To hell with other girls
'Cause you blew apart my world
I couldn't tell you why
But I'm yours until I die

In the middle of the night
When I dream of getting you
Man my head is going crazy
Thinking what I'd do to you
I'd rip off all your clothes
After Breaking down the door
I'd make you beg for more
As I pin you to the floor
'Cause you'd be screamin'
(Oh, oh oh oh oh oh)
Baby don't stop
( no no no no)
Come fire up the night
Make me feel alive
Fire up the night

Lángoljon az éjszaka

Magyar dalszöveg
Woo hoo
Csak mondani akarok neked valamit, oké?
Csak hallgass meg... hallgass meg
Negyed három volt
Amikor elkezdtem magam szomorúnak érezni
És az igazat megvallva
Rólad álmodoztam

Egy kicsiny heget hagytál
És azon tanakodom merre lehetsz
Amint beszállok az autómba
És a kocsma felé vezetek

Csak még egy magányos srác vagyok egy magányos világban
És tudom, hogy ez igaz
Becsukom a szemem és megtalállak
És a mocskos kis dolgokat, amiket csinálunk

Az éjszaka kellős közepén
Amikor arról álmodok, amikor megkaparintalak
Ember, megőrülök
Hacsak arra gondolok miket csinálnék veled
Letépném az összes ruhádat
Miután betörtem az ajtót
Többért könyörögnél nekem
Ahogy odaszegezlek a padlóhoz
Mert azt sikítanád
(Oh, oh oh oh oh oh)
Baby, ne hagyd abba
(Ne, ne, ne, ne)
Had lángoljon az éjszaka
Had legyek eleven
Lángoljon az éjszaka

Francba, itt vagy az ágyamban
És teljesen a fejembe férkőztél
Sosem gondoltam volna, hogy egyszer látom
De miattad képes vagyok hinni
A limuzin lehúzódik
Most benne vagy a dalomban
Hallom, ahogy azt suttogod 'én vagyok a legjobb'
Az ujjaiddal a mellkasomon
Sosem leszek egy magányos srác egy magányos világban
Tudom, hogy ez igaz
Becsukom a szemem és veled vagyok
Szeretni foglak az éjjelen át

Az éjszaka kellős közepén
Amikor arról álmodok, amikor megkaparintalak
Ember, megőrülök
Hacsak arra gondolok miket csinálnék veled
Letépném az összes ruhádat
Miután betörtem az ajtót
Többért könyörögnél nekem
Ahogy odaszegezlek a padlóhoz
Mert azt sikítanád
(Oh, oh oh oh oh oh)
Baby, ne hagyd abba
(Ne, ne, ne, ne)
Had lángoljon az éjszaka
Had legyek eleven
Lángoljon az éjszaka

Gyerünk, lángoljon az éjszaka

Most lejjebb megyek rajtad
Bebizonyítom, hogy egy meg egy az kettő
Had mutassam meg milyen az
Amikor nem félsz repülni
A pokolba a többi lánnyal
Mert feldúltad a világomat
Nem tudom megmondani miért
De tied vagyok a halálomig

Az éjszaka kellős közepén
Amikor arról álmodok, amikor megkaparintalak
Ember, megőrülök
Hacsak arra gondolok miket csinálnék veled
Letépném az összes ruhádat
Miután betörtem az ajtót
Többért könyörögnél nekem
Ahogy odaszegezlek a padlóhoz
Mert azt sikítanád
(Oh, oh oh oh oh oh)
Baby, ne hagyd abba
(Ne, ne, ne, ne)
Had lángoljon az éjszaka
Had legyek eleven
Lángoljon az éjszaka
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek