';

Passenger - Walk You Home (2007)

Walk You Home

Angol dalszöveg
I see you nearly every day,
I see you but you don't see me.
I wish I had something clever to say and,
I wish I had something better I could be.

We touched hands by the coffee machine the other day,
Well I know you've forgotten already, but I'm going to take that moment to the grave, to the grave.

'Cause I just want to walk you home,
I just want to walk you home.

I see you nearly every night,
I see you when you're down in your house.
In my night vision binoculars and,
I creep quiet as a mouse.

Well I get jealous when I see you stroking his hair,
But it's okay, I tell myself, 'cause I'm not there, I'm not there.

'Cause I just want to walk you home,
I just want to walk you home.
Well I just need some time alone,
I just need some time alone.

I'm the boy who watches the phone,
I'm the boy who eats lunch on his own,
I'm the boy with the monotone,
I'm the boy, still lives at home.
I'm the boy with the ironed shirt,
I'm the boy who watches you work,
I know where you keep your skirts,
I know where your secrets lurk.
I'm the boy that's calling your house,
I'm the boy that's freaking you out,
With my thermos flask of tea,
Up there in your neighbours tree.
I'm the boy that's crossing borders,
I'm the boy with social disorders,
I'm the boy with restraining orders,
I'm the boy, yeah.

'Cause I just want to walk you home,
I just want to walk you home.
Well I know that it's not right to creep,
But I just want to watch you sleep alone.
I say I just want to walk you home,
I just want to walk you home.

Hazakísérni téged

Magyar dalszöveg
Látlak majdnem minden nap
Én látlak, de te nem látsz engem
Bárcsak tudnék mondani valami okosat és
Bárcsak lehetnék jobb

A kávégépnél összeértek a kezeink a minap
Hát, tudom, hogy te már elfelejtetted, de én
Magamba viszem ezt a pillanatot a sírba, a sírba

Mert csak haza akarlak kísérni
Csak haza akarlak kísérni

Látlak majdnem minden este
Látlak, amikor lent vagy a házadban
Az éjjelilátó szemüvegemben és
Csendben leskelődök, mint egy egér

Nos, féltékeny vagyok, amikor látom, hogy a haját simogatod
De rendben van, ezt mondom magamnak, mert nem vagyok ott, nem vagyok ott

Mert csak haza akarlak kísérni
Csak haza akarlak kísérni
Nos, csak egy kis idő kell egyedül
Egy kis idő egyedül

Én vagyok a fiú, aki a telefonját nézi,
Én vagyok a fiú, aki egyedül ebédel
Én vagyok a fiú a monotónsággal
Én vagyok a fiú, aki még mindig otthon lakik
Én vagyok a fiú, a vasalt inggel
Én vagyok a fiú, aki nézi, ahogy dolgozol
Tudom, hol tartod a szoknyáid
Tudom, hol rejtőznek a titkaid
Én vagyok a fiú, aki a telefonodn hív
Én vagyok a fiú, akitől kiakadsz
A teatermoszommal
Fent a szomszédod fáján
Én vagyok a fiú, aki határokat lép át
Én vagyok a fiú, akinek szociális zavara van
Én vagyok a fiú, aknek távoltartási kérelme van
Én vagyok a srác, igen

Mert csak haza akarlak kísérni
Csak haza akarlak kísérni
Nos, tudom, nem jó leskelődni
De csak nézni akarom, ahogy alszol egyedül
Azt mondom, csak haza akarlak kísérni
Csak haza akarlak kísérni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek