';

Sabrina Claudio - As Long As You're Asleep (2019)

As Long As You're Asleep

Angol dalszöveg
You took the concept of time
Erased it from me
I don't do things in order no more
Havin' night coffee in breakfast
No one be reckless, uh
But I just don't feel no more

'Cause when it hits morning
Don't know what you doin'
Like, if you met somebody afterward
And me and my feelings were hurt
So even if (Even if)
You lay with her (Lay with her)
As long as you're asleep
She's not gettin' what you gave to me
I live life (I live life)
When it's midnight (When it's midnight)
'Cause as long as you're asleep
I'm not worryin' 'bout what you doin'

There's comfort in knowin'
You're not makin' decisions
You're not thinkin' 'bout no one
Not even in this moment in time
Comfort of feelin'
I'm not missing out on nothin'
'Cause you somewhere unconscious
And it's helpin' my conscious

'Cause when it hits morning
Don't know what you doin'
Did you take that vacation
You said you needed?
That's all I think about
'Cause even if (Even if)
You lay with her (You lay with her)
As long as you're asleep
She's not gettin' what you gave to me
I live life (I live life)
When it's midnight (When it's midnight)
'Cause as long as you're asleep
I'm not worryin' 'bout what you doin'

Amíg alszol

Magyar dalszöveg
Az idő gondolatát fogtad
És eltörölted számomra
Nem csinálok már sorrendben dolgokat
Az esti kávét reggel iszom meg
Senki nem vakmerő
De nem érzem már

Mert amikor a reggel jön
Nem tudom, mit csinálsz
Mármint, hogy utána találkozol-e valakivel
És bántottál engem és az érzéseimet
Szóval még ha (még ha)
Vele fekszel is (vele fekszel)
Amíg alszol
Ő nem kapja meg azt, amit nekem adtál
Élem az életem (élem az életem)
Éjfélkor (éjfélkor)
Mert amíg alszol
Nem aggódok amiatt, hogy mit csinálsz

Megnyugvás van a tudatban,
Hogy nem döntesz
Nem gondolsz senkire
Ebben a pillanatban sem
Megnyugvás az érzésben
Hogy nem maradok le semmiről
Mert valahol tudattalanul vagy
És ez segít a tudatomon

Mert amikor a reggel jön
Nem tudom, mit csinálsz
Mármint, hogy utána találkozol-e valakivel
És bántottál engem és az érzéseimet
Szóval még ha (még ha)
Vele fekszel is (vele fekszel)
Amíg alszol
Ő nem kapja meg azt, amit nekem adtál
Élem az életem (élem az életem)
Éjfélkor (éjfélkor)
Mert amíg alszol
Nem aggódok amiatt, hogy mit csinálsz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek