';

The Chainsmokers - Push My Luck (2019)

Push My Luck

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Broad Street
Yeah, we met over sake
Might have started off rocky
And ruined our first date
But last night
When you finally called me
I ran straight through the lobby
I couldn't keep you waiting

[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know, and I know
That you like your space with your one roommate
Do you mind if I see you tomorrow?
Yeah, I know, yeah, I know, yeah, I know, yeah, I know
That you work Sundays for minimum wage
Should I have known that you would take hold and never let go?
Never let go

[Chorus]
I think I might push my luck with you
Does another night feel alright to you?
If I ask right now, would you think it through? (Hey)
I think I might push my luck with you
Did you say that you got nothing else to do?
Is it okay if I stay? 'Cause I'm dying to
Yeah, I'm dying to

[Verse 2]
Restless
Tangled up in your mattress
In the morning, we'll get dressed
The one that got away
You caught me (You caught me)
Yeah, I'm right where you want me
Every inch of my body
Won't let this go to waste

[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know, and I know
That you like your space with your one roommate
Should I have known that you would take hold and never let go?
Never let go

[Chorus]
I think I might push my luck with you
Does another night feel alright to you?
If I ask right now, would you think it through? (Hey)
I think I might push my luck with you
Did you say that you got nothing else to do?
Is it okay if I stay? 'Cause I'm dying to
Yeah, I'm dying to

[Drop]
I think I might push my—
Does another night feel al—
If I ask right now, would—

[Chorus]
I think I might push my luck with you
Does another night feel alright to you?
If I ask right now, would you think it through? (Hey)
I think I might push my luck with you
Did you say that you got nothing else to do?
Is it okay if I stay? 'Cause I'm dying to
Yeah, I'm dying to

Szerencsét próbálok

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Széles utca
A sors is azt akarta, hogy találkozzunk
Talán keményen kezdődött
És tönkretette az első randinkat
De múlt éjjel
Amikor végre felhívtál
Egyenesen átfutottam az előtéren
Nem tudtalak megvárakoztatni

[Pre-Chorus]
És tudom, tudom, tudom, tudom
Hogy szereted a lakásodat a szobatársaddal
Nem bánod, ha holnap meglátogatlak?
És tudom, tudom, tudom, tudom
Hogy vasárnaponként minimálbérért dolgozol
Tudnom kellett volna, hogy ragaszkodni fogok hozzád és nem akarlak elengedni?
Nem akarlak elengedni

[Chorus]
Azt hiszem talán szerencsét próbálok veled
Részedről rendben van még egy éjszaka?
Ha most megkérdezem, átgondolnád? (Hey)
Azt hiszem talán szerencsét próbálok veled
Azt mondtad, hogy nincs más dolgod?
Rendben van, ha maradok? Mert meghalok érte
Meghalok érte

[Verse 2]
Álmatag
Belegabalyodva a lepedődbe
Reggel felöltözünk
Az egyetlen, amit megúsztam,
Elkaptál (Elkaptál)
Yeah, pont ott vagyok, ahol szeretnéd
A testem minden egyes centimétere
Nem fogom hagyni, hogy kárba vesszen

[Pre-Chorus]
És tudom, tudom, tudom, tudom
Hogy szereted a lakásodat a szobatársaddal
Tudnom kellett volna, hogy ragaszkodni fogok hozzád és nem akarlak elengedni?
Nem akarlak elengedni

[Chorus]
Azt hiszem talán szerencsét próbálok veled
Részedről rendben van még egy éjszaka?
Ha most megkérdezem, átgondolnád? (Hey)
Azt hiszem talán szerencsét próbálok veled
Azt mondtad, hogy nincs más dolgod?
Rendben van, ha maradok? Mert meghalok érte
Meghalok érte

[Drop]
Szerintem szerencsét-
Részedről rendben-
Ha most megkérdezem-

[Chorus]
Azt hiszem talán szerencsét próbálok veled
Részedről rendben van még egy éjszaka?
Ha most megkérdezem, átgondolnád? (Hey)
Azt hiszem talán szerencsét próbálok veled
Azt mondtad, hogy nincs más dolgod?
Rendben van, ha maradok? Mert meghalok érte
Meghalok érte
miért12?
Fordította: miért12?

Ajánlott dalszövegek