The Kinks - Susannah's Still Alive (1967)

Susannah's Still Alive

Angol dalszöveg
Oh, Susannah's bedraggled but she
Still wears the locket 'round her neck
She's got a picture on the table
Of a man who is young and able

Oh, Susannah's gonna cry
Oh, Susannah's still alive
Whiskey or a gin, that's alright
When there's nothing in her bed at night
She sleeps with the covers down
Hoping that somebody gets in
Doesn't matter what she does
She knows that she can't win
Oh, Susannah's gonna cry

She's got a doll with one eye
That always cries when it gets some sleep
She's waiting for a soldier to come home
But she'll cry and never die

Oh, Susannah's gonna cry
Oh, Susannah's still alive
Whiskey or a gin, that's alright
When there's nothing in her bed at night
She sleeps with the covers down
Hoping that somebody gets in
Doesn't matter what she does
She knows that she can't win
Oh, Susannah's still alive

Oh, Susannah's gonna cry
Oh, Susannah's still alive
Oh, Susannah's still alive

Susannah még mindig életben van

Magyar dalszöveg
Oh Susannah rongyos de ő
A medált még mindig a nyakában viseli
Van egy képe az asztalon
A párjáról amikor még fiatal és erős

Oh Susannah sírni fog
Oh Susannah még mindig életben van
Whiskey vagy gin ez rendben van
Amikor semmi sincs az ágyában éjjel
Alszik de senki nem takarja be
Reménykedik hogy valaki bejön
Nem számít mit tesz
Tudja hogy nem nyerhet
Oh Susannah sírni fog

Van egy félszemű babája
Ez mindig sír amikor kell egy kis alvás
Vár egy katonát aki haza jön
De ő sír és soha nem hal meg

Oh Susannah sírni fog
Oh Susannah még mindig életben van
Whiskey vagy gin ez rendben van
Amikor semmi sincs az ágyában éjjel
Alszik de senki nem takarja be
Reménykedik hogy valaki bejön
Nem számít mit tesz
Tudja hogy nem nyerhet
Oh Susannah sírni fog

Oh Susannah sírni fog
Oh Susannah még mindig életben van
Oh Susannah még mindig életben van
nagytimeya
Fordította: nagytimeya

Ajánlott dalszövegek