';

The Walkmen - Red Moon (2008)

Red Moon

Angol dalszöveg
The red moon is rising behind you
The ocean is pounding away
I held up a light to the smoke but
The redness blows it away

And the night is cold
And the clouds go by
Tomorrow morning
I hope to be home
By your side

The riptide is pulling me under
I'm drifting, drifting away
Tomorrow the sun will be brighter
The water will rise and wash us away

But the stars are cold
And the air is bright
And I see you now
You shine like the steel on my knife
The darkness is wrapped all around me tonight

I miss you
I miss you there's no one else
I do
I do

Vörös hold

Magyar dalszöveg
A vörös hold felkel mögötted
Az óceán elzúg
Feltartottam egy lángot a füstbe, de
A vörösség elfújja

És az éjszaka hideg
És a felhők elmennek
Holnap reggel
Remélem, hogy otthon leszek
Melletted

A dagály maga alá temet engem
Sodródok, elsodródok
Holnap a nap fényesebb lesz
A víz meg fog emelkedni és elmos minket

De a csillagok hidegek
És a levegő világos
És most látlak téged
Úgy ragyogsz, mint az acél a késemen
A sötétség körbevont engem ma este

Hiányzol
Hiányzol, nincs senki más
Igen
Igen
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek