Magyar Dalszöveg

Who would I be if I never met
A teacher, a priest, or a prophet?
What do I need, tell me, what does it mean?
Am I livin' or dyin' the dream?

Youth is broken, half of it was stolen
By a world I can't unsee
Youth is broken, half of it was stolen
Look what you've done to me
I was a target, I was the mission
You had the power, your ammunition

Now I'm the message, this is a lesson
Here in the present, I am the weapon
Now I'm the message, this is a lesson
Here in the present, I am the weapon

Your concept of love and your hunger for war
Tell me, which one should I die for?
'Cause I am a product of how I was brought up
This cycle spins out of control

Youth is broken, half of it was stolen
By a world I can't unsee
Youth is broken, half of it was stolen
Look what you've done to me
I was a target, I was the mission
You had the power, your ammunition

Now I'm the message, this is a lesson
Here in the present, I am the weapon
Now I'm the message, this is a lesson
Here in the present, I am the weapon

Am I livin' or dyin' the dream?
Am I livin' or dyin' the dream?

Youth is broken, half of it was stolen
By a world I can't unsee
Youth is broken, half of it was stolen
Look what you've done to me
I was a target, I was the mission
You had the power, your ammunition

Now I'm the message (Now I'm the message)
This is a lesson (This is a lesson)
Here in the present (Here in the present)
I am the weapon
Now I'm the message (I am the weapon)
This is a lesson (I am the weapon)
Here in the present (I am the weapon)
I am the weapon

Mi lennék, ha sosem találkoztunk volna
Egy tanár, egy pap, vagy egy próféta?
Mi kell nekem, mondd, mit jelent?
Megélem vagy meghalom az álmot?

Törött a fiatalság, a fele el lett lopva
Egy világ által, amelyet nem tudok nem látni
Törött a fiatalság, a fele el lett lopva
Nézd, hogy mit tettél velem
Egy célpont voltam, a küldetés
Tiéd volt a hatalom, a lőszer

Most én vagyok az üzenet, ez egy lecke
Itt és most, én vagyok a fegyver
Most én vagyok az üzenet, ez egy lecke
Itt és most, én vagyok a fegyver

A szeretettről alkotott képed és a háború iránti sóvárgásod
Mondd, melyikért haljak meg?
Mert a neveltetésemnek vagyok a terméke
Ez a korszak irányíthatatlanná válik

Törött a fiatalság, a fele el lett lopva
Egy világ által, amelyet nem tudok nem látni
Törött a fiatalság, a fele el lett lopva
Nézd, hogy mit tettél velem
Egy célpont voltam, a küldetés
Tiéd volt a hatalom, a lőszer

Most én vagyok az üzenet, ez egy lecke
Itt és most, én vagyok a fegyver
Most én vagyok az üzenet, ez egy lecke
Itt és most, én vagyok a fegyver

Megélem vagy meghalom az álmot?
Megélem vagy meghalom az álmot?

Törött a fiatalság, a fele el lett lopva
Egy világ által, amelyet nem tudok nem látni
Törött a fiatalság, a fele el lett lopva
Nézd, hogy mit tettél velem
Egy célpont voltam, a küldetés
Tiéd volt a hatalom, a lőszer

Most én vagyok az üzenet (Most én vagyok az üzenet)
Ez egy lecke (Ez egy lecke)
Itt és most (Itt és most)
Én vagyok a fegyver
Most én vagyok az üzenet (Én vagyok a fegyver)
Ez egy lecke (Én vagyok a fegyver)
Itt és most (Én vagyok a fegyver)
Én vagyok a fegyver