';

Timi Yuro - I Apologize (1961)

I Apologize

Angol dalszöveg
If I told a lie, if I made you cry
When I said goodbye, I'm sorry
From the bottom of my heart, dear
I apologize

If I caused you pain, I know I'm to blame
Must have been insane, believe me
From the bottom of my heart, dear
I apologize

I realize I've been unfair to you
Please let me make amends
Don't say that you forgot the love we knew
After all, we were more than friends

If I made you blue, I've had heartaches too
Now I beg of you, forgive me
From the bottom of my heart, dear
I apologize

Give me back your glance, give me back romance
Give me one more chance, forgive me
From the bottom of my heart, dear
I apologize

Bocsáss meg

Magyar dalszöveg
Ha hazudom neked, ha sírásra késztetlek
Amikor elmegyek, Én sajnálom
A szívem mélyéből, édesem
Kérek tőled bocsánatot

Ha fájdalmat okoztam, Tudom, itt vagyok, hogy engem vádolj
Őrült voltam, hiddj nekem
A szívem mélyéből, édesem
Kérek tőled bocsánatot

Beláttam, nem voltam veled igazságos
Kérlek, hagyd, hogy jóvátegyem
Ne mond, hogy elfelejtetted a szerelmünk, tudjuk
Ezek után, hogy mi többek voltunk, mint barátok

Ha elszomorítottalak, ha fejfájást is okoztam
Most könyörgöm neked, bocsáss meg
A szívem mélyéből, édesem
Kérek tőled bocsánatot

Add vissza a pillantásod, add vissza a romantikát
Adj még egy esélyt, bocsáss meg
A szívem mélyéből, édesem
Kérek tőled bocsánatot
MaxDennings
Fordította: MaxDennings

Ajánlott dalszövegek