';

Anson Seabra - That’s Us (2018)

That’s Us

Angol dalszöveg
I shoulda known it wouldn't happen 'cus it wasn't right
I shoulda known it cus it happens every god damned time
Almost thought we coulda been something, almost thought we could have tried, but
It didn't happen so I need you to get out my life

But the other night I had you in my head, called you on the phone
Want you stealing my time even though I said I wanna be alone
Oh and I should know this could never work, oh, this could never end well
Know it's only human but I never learn, I want you for myself

I can take the fall: the pain, the pleasure
And you can take it all, for worse, or bettera
But oh, what if we're wrong? What if we're not all that we thought?
Then we won't make it long, but hey, I guess that's us

We couldn't help it but you know that doesn't make it right
You say I'm selfish but I know you felt the same inside
Everybody says it's all okay, everybody says we're fine but
Guess someone else is what you need to make you feel alright

But tomorrow night I'll probly call a cab, show up at your door
Love you in the night time, leave you in your bed, cold and wanting more
Oh and I should know this could never work, oh, this could never end well
Know it's only human, but I never learn, I need you for myself

I can take the fall: the pain, the pleasure
And you can take it all, for worse, or better
But oh, what if we're wrong? What if we're not all that we thought?
Then we won't make it long, but hey, I guess that's us

I can take the fall: the pain, the pleasure
And you can take it all, for worse, or better
But oh, what if we're wrong? What if we're not all that we thought?
Then we won't make it long, but hey, I guess that's love

Ezek vagyunk

Magyar dalszöveg
Tudnom kellett volna,hogy nem történhet meg,mert ez így nem helyes
Tudnom kellett volna hiszen mindig megtörtént
Már majdnem elhittem,hogy lehet köztük valami,már majdnem elhitttem,hogy megpróbáljuk,de
Ez nem történt meg szóval ideje kilépned az életemből

De másnap a fejemben voltál,hívtalak a telefonodon
El akarod lopni az időm miközben azt mondtam,hogy egyedül akarok lenni
Tudnom kellett volna,hogy ez sosem fog működni,ennek nem lesz jó vége
Tudom,hogy csak ember vagyok de sosem tanulok,magamnak akarlak

El tudom viselni az esést,a fájdalmat és az örömet
És te is el tudod viselni mind ezt,rosszban és jóban is
De oh,miért vagyunk rosszak?Mi lenne,ha nem lenne mind ez amit gondolunk?
Akkor nem húzzuk hosszú ideig,de hey,szerintem ezek vagyunk mi

Nem tudunk segíteni ezen,de tudod ez így nem helyes
Azt mondod önző vagyok de tudom,hogy ugyanezt érzed te is legbelül
Mindenki azt mondja,hogy ez így jó,mindenki azt mondja,hogy boldogok vagyunk de
De szerintem neked másra van szükséged,hogy jól érezd magad

De tegnap este hívtam magamnak egy taxit,megjelentem az ajtódban
Szeretlek este is,az ágyadban hagytalak,hideg van és többet akarok
Tudnom kellett volna,hogy ez sosem fog működni,ennek nem lesz jó vége
Tudom,hogy csak ember vagyok de sosem tanulok,szükségem van rád

El tudom viselni az esést,a fájdalmat és az örömet
És te is el tudod viselni mind ezt,rosszban és jóban is
De oh,miért vagyunk rosszak?Mi lenne,ha nem lenne mind ez amit gondolunk?
Akkor nem húzzuk hosszú ideig,de hey,szerintem ezek vagyunk mi

El tudom viselni az esést,a fájdalmat és az örömet
És te is el tudod viselni mind ezt,rosszban és jóban is
De oh,miért vagyunk rosszak?Mi lenne,ha nem lenne mind ez amit gondolunk?
Akkor nem húzzuk hosszú ideig,de hey,szerintem ezek vagyunk mi
Dismay
Fordította: Dismay

Ajánlott dalszövegek