';

Hey Violet - Unholy (2017)

Unholy

Angol dalszöveg
I'm having thoughts all the time you and I, and they won't go away
But I cannot lie what it's like in my mind that I wanna be saved
Every night I'm undressing with him and I'm thinking of you
Yeah I know it's the wrong thing to do but I kinda want to

Say your name while our tongues are tied
Getting shivers all down my spine
We're in bed, we're in bed yeah in my mind

Don't say it's unholy
If I let you come hold me
I know it's wrong that I want to be here in your arms
But tonight I'm so lonely
Don't say it's unholy
If I let you come hold me
I know it's wrong that I want to be here in your arms
Oh come on and show me
Don't say it's unholy
Unholy
Unholy
Oh come on and show me

If he knew what I thought about you it would break his heart
And I wish that I could but I can't make the fantasies stop
Everybody's downstairs I can hear them talking through the floor
So convenient for you to pull me into a room and lock the door

Say you want me and don't be nice
Send those shivers running down my spine
We're in bed, we're in bed yeah in my mind

Don't say it's unholy
If I let you come hold me
I know it's wrong that I want to be here in your arms
But tonight I'm so lonely
Don't say it's unholy
If I let you come hold me
I know it's wrong that I want to be here in your arms
Oh come on and show me
Don't say it's unholy
Unholy
Unholy
Oh come on and show me

Oh, now we're face to face and
Oh, and my heart is racing
Oh, I can taste temptation
I know that you like it, you don't even have to hide it

Oh, now we're face to face and
Oh, and my heart is racing
Oh, I can taste temptation
I know that you like it

Don't say it's unholy
If I let you come hold me
I know it's wrong that I want to be here in your arms
But tonight I'm so lonely
Don't say it's unholy
If I let you come hold me
I know it's wrong that I want to be here in your arms
Oh come on and show me
Don't say it's unholy
Unholy
Unholy
Oh come on and show me
Don't say it's unholy
Unholy
Unholy
Oh come on and show me

Szentségtelen

Magyar dalszöveg
A gondolataim egész nap körülöttünk forognak, és nem akarják abbahagyni
De nem tudok hazudni arról, mi jár a fejemben, hiába akarom eltitkolni
Minden este, mikor vele vetkőzünk, én mégis rád gondolok
Igen, tudom, hogy ez rossz dolog, de egészen vonz a gondolat

A nevedet mondani, miközben a nyelveink összegabalyodnak
Érezni a reszketést végig a gerincemen
Az ágyban fekszünk, igen, ez jár a fejemben

Ne mondd, hogy szentségtelen,
Ha engedem, hogy jöjj és fogj engem
Tudom, rossz, hogy a karjaidban akarom magam tudni,
De ma este olyan magányos vagyok
Ne mondd, hogy szentségtelen,
Ha engedem, hogy jöjj és fogj engem
Tudom, rossz, hogy a karjaidban akarom magam tudni
Oh, gyere és mutasd meg
Ne mondd, hogy ez szentségtelen
Szentségtelen
Szentségtelen
Oh, gyere és mutasd meg

Ha tudná, milyen gondolataim vannak rólad, az összetörné a szívét
És azt kívánom, hogy bárcsak meg tudnám állítani a fantáziáimat
A padlón keresztül mindenki hallja lent, hogy miket beszélek
Olyan egyszerű, hogy belöksz egy szobába, az ajtót pedig kulcsra zárod

Mondd, hogy akarsz engem, és ne legyél kedves
Csak hogy érezzem a bizsergést végigfutni a gerincemen
Az ágyban fekszünk, igen, ez jár a fejemben

Ne mondd, hogy szentségtelen,
Ha engedem, hogy jöjj és fogj engem
Tudom, rossz, hogy a karjaidban akarom magam tudni,
De ma este olyan magányos vagyok
Ne mondd, hogy szentségtelen,
Ha engedem, hogy jöjj és fogj engem
Tudom, rossz, hogy a karjaidban akarom magam tudni
Oh, gyere és mutasd meg
Ne mondd, hogy ez szentségtelen
Szentségtelen
Szentségtelen
Oh, gyere és mutasd meg

Oh, most szemtől szemben állunk
Oh, a szívem elkezdett hevesen dobogni
Oh, érzem a kísértést
Tudom, hogy ez tetszik neked

Ne mondd, hogy szentségtelen,
Ha engedem, hogy jöjj és fogj engem
Tudom, rossz, hogy a karjaidban akarom magam tudni,
De ma este olyan magányos vagyok
Ne mondd, hogy szentségtelen,
Ha engedem, hogy jöjj és fogj engem
Tudom, rossz, hogy a karjaidban akarom magam tudni
Oh, gyere és mutasd meg
Ne mondd, hogy ez szentségtelen
Szentségtelen
Szentségtelen
Oh, gyere és mutasd meg
openocean
Fordította: openocean

Ajánlott dalszövegek