Jonas Brothers - Hollywood (2007)

Hollywood

Angol dalszöveg
As time was ticking
We were winning
And it all was going as planned
Politicians stand between the lines
Of making headlines, street signs
Saying you're going the wrong way
Fading faster now

You can try to break us
And make us fall apart
But the fire's in our hearts
Reminisce on memories cause we're gone
Don't forget to
Hold back your thoughts
And live like robots
Cause we all know what goes on
Reminisce on memories cause we're gone
We're gone, so gone

Fallen soldiers, all around us
But we're still standing strong
Embarrassing and contradicting
Cause now we're making headlines, primetime
Saying what a story!
Billboards, packed tours
Don't forget

You can try to break us
And make us fall apart
But the fire's in our hearts
Reminisce on memories cause we're gone
Don't forget to
Hold back your thoughts
And live like robots
Cause we all know what goes on
Reminisce on memories cause we're gone
We're gone, so gone

Game over, you're done (you're done, you're done)
Out of left field we won (we won, we won)
Pack our bags
Yeah, we'll run (we'll run, we gotta run)
Hollywood here we come

You can try to break us
And make us fall apart
The fire's in our hearts
Reminisce on memories cause we're gone
Don't forget to
Hold back your thoughts
And live like robots
Cause we all know what goes on
Reminisce on memories cause we're gone
We're gone

You can try to break us
And make us fall apart
But the fire's in our hearts
Reminisce on memories cause we're gone

Hollywood

Magyar dalszöveg
Ahogy ment az idő
Mi nyerésben voltunk
És minden úgy ment, ahogy terveztük
Politikusok állnak hosszú sorokban
Hogy szalagcímeket gyártsanak, utcai hirdetéseket
Azt mondva, hogy rossz úton jársz
Egyre gyorsabban halványul

Megpróbálhatsz megtörni minket
És rávenni, hogy széthulljunk
De a tűz ég szívünkben
Felidézheted az emlékeidet, mert mi elmentünk
És ne felejtsd el
Visszatartani a gondolataidat
És úgy élni, mint a robotok
Mert mind tudjuk mi folyik itt
Felidézheted az emlékeidet, mert mi elmentünk
Mi elmentünk, nagyon elmentünk

Elesett katonák, mindenhol körülöttünk
De mi még mindig talpon vagyunk
Zavarba ejtő és ellentmondásos
Mert most mi gyártunk szalagcímeket, főműsoridőben
Azt mondják micsoda történet!
Hirdetőtáblák, telt házas turnék
Ne feledd

Megpróbálhatsz megtörni minket
És rávenni, hogy széthulljunk
De a tűz ég szívünkben
Felidézheted az emlékeidet, mert mi elmentünk
És ne felejtsd el
Visszatartani a gondolataidat
És úgy élni, mint a robotok
Mert mind tudjuk mi folyik itt
Felidézheted az emlékeidet, mert mi elmentünk
Mi elmentünk, nagyon elmentünk

Vége a játéknak, véged van (véged van, véged van)
Ki kerültünk az elfeledettek mezejéről, nyertünk (nyertünk, nyertünk)
Összepakoljuk a csomagunk
Igen, mi futni fogunk (futni fogunk, futnunk kell)
Hollywood itt jövünk

Megpróbálhatsz megtörni minket
És rávenni, hogy széthulljunk
A tűz ég szívünkben
Felidézheted az emlékeidet, mert mi elmentünk
Ne felejtsd el
Visszatartani a gondolataidat
És úgy élni, mint a robotok
Mert mind tudjuk mi folyik itt
Felidézheted az emlékeidet, mert mi elmentünk
Mi elmentünk

Megpróbálhatsz megtörni minket
És rávenni, hogy széthulljunk
De a tűz ég szívünkben
Felidézheted az emlékeidet, mert mi elmentünk
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek