Magyar Dalszöveg

Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime

High on a hill, you call
Two lovers regret their time
Once in a blue moon, I forget you
And once in your life, you’ll be mine

Do you see me? Do you see me now?
I’ve been waiting for you, cryin’ out
Do you see me? Do you see me now?

Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I vanish into you?
Can I vanish into you?

Into the night, we fly
Sirens blow by our heads

Do you see me? Do you see me now?
I’ve been waiting for you, cryin’ out
Do you see me? Do you see me now?

Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I vanish into you?
Can I vanish into you?

Saw your face and mine
In a picture by, by, by, by my bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I, I vanish into you?
Can I vanish into you? (Can I? Can I?)
Like a ghost, I, oh, oh-oh-oh-oh, vanish into you
Can I vanish into you?

When I die, can I vanish into you?

Láttam az arcunkat
Egy fényképen az éjjeliszekrényünkön
Hűvös nyár volt

Egy magas dombon állok, amikor hívsz
Két szerelmes ki sajnálja az idejét
Egyszer-egyszer sikerül megfeledkeznem rólad
S egyszer az életedben, az enyém leszel még

Látsz engem? Most már látsz engem?
Rád vártam, érted kiáltottam
Látsz engem? Most már látsz engem?

Láttam az arcunkat
Egy fényképen az éjjeliszekrényünkön
Hűvös nyár volt
Már annak is örültünk, hogy életben vagyunk
Beléd veszhetek?
Beléd veszhetek?

Szárnyalunk az éjszakában
Szirénák üvöltenek mellettünk

Látsz engem? Most már látsz engem?
Rád vártam, érted kiáltottam
Látsz engem? Most már látsz engem?

Láttam az arcunkat
Egy fényképen az éjjeliszekrényünkön
Hűvös nyár volt
Már annak is örültünk, hogy életben vagyunk
Beléd veszhetek?
Beléd veszhetek?

Láttam az arcunkat
Egy fényképen az éjjeliszekrényünkön
Hűvös nyár volt
Már annak is örültünk, hogy életben vagyunk
Beléd veszhetek?
Beléd veszhetek? (Beléd? Beléd?)
Mint egy szellem, ó, ó-ó-ó-ó, beléd veszhetek
Beléd veszhetek?

Amikor majd meghalok, beléd veszhetek?