Rusty Cage - There Isn't Any God (2018)

There Isn't Any God

Angol dalszöveg
Well some songs are happy, and some songs are sad
Some songs are really well rehearsed, and other songs are bad
Well some songs are angry, and some songs are sweet
Some songs are made to help you wake up in the morning
Well here’s a little song to help you go back to sleep

There isn't any God, and when you die, you're just dead
And heaven's just a fairy tale to put you to bed
Sometimes I think about the chance that I'm wrong
And then I close my eyes and just remember this song
I said there isn't any God, and when you die, you're just dead
And heaven's just a fairy tale to put you to bed
There ain’t nobody watching us 'cause nobody cares
And in the end, we're living all alone

If I could live forever, I’d do it if I could
Leave it all behind everything that I've done
It’s just as bad as if its never begun
And if I was a believer, and Lord knows I’ve tried
Well, I could be at peace when I close my eyes
And I can go to heaven on the day that I die

But there isn't any God, and when you die, you're just dead
And heaven's just a fairy tale to put you to bed
Sometimes I think about the chance that I'm wrong
And then I close my eyes and just remember this song
I said there isn't any God, and when you die, you're just dead
And heaven's just a fairy tale to put you to bed
There ain’t nobody watching us 'cause nobody cares
And in the end, we're living all alone

Nincs Isten

Magyar dalszöveg
Néhány zene boldog, néhány pedig szomorú
Néháy zenébe sok munkát fektettek, mások pedig csak szimplán rosszak
Néhány zene dühös, néhány pedig édes
Néhány zene segít neked felkelni reggelente
De ez a kis dal majd segít visszafeküdni aludni

Nincs semmiféle Isten, és ha meghalsz, egyszerűen csak halott vagy
A Mennyország nem több mint egy estimese
Néha elgondolkozom rajta, hogy lehet mégsincs igazam
Aztán csak behunyom szemeim, és felidézem ezt a dalt
Mint már mondtam, nincs semmiféle Isten, és ha meghalsz, egyszerűen csak halott vagy
A Mennyország nem több mint egy estimese
Nincs senki, aki vigyázna ránk, hiszen senkit nem érdekel
A végén úgyis egyedül leszünk

Ha örökké élhetnék, -amit megtenék ha lehetne-
Hátrahagynék mindent, amit valaha elkövettem
Legyen az bármilyen szörnyűséges
És ha hívő lennék, az Úr tudná hogy én megpróbáltam
Békére lelnék ha behunynám szemeim
És a Mennybe kerülhetnék mikor meghalok

De nincs semmiféle Isten, és ha meghalsz, egyszerűen csak halott vagy
A Mennyország nem több mint egy estimese
Néha elgondolkozom rajta, hogy lehet mégsincs igazam
Aztán csak behunyom szemeim, és felidézem ezt a dalt
Mint már mondtam, nincs semmiféle Isten, és ha meghalsz, egyszerűen csak halott vagy
A Mennyország nem több mint egy estimese
Nincs senki, aki vigyázna ránk, hiszen senkit nem érdekel
A végén úgyis egyedül leszünk
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek