';

The Birthday Massacre - The Other Side (2014)

The Other Side

Angol dalszöveg
Let me show you the way through the water
You don't have to explain yourself
Turn your face to the stars
I see you smiling

In summer I drowned you
In winter I found you
As the world falls apart around me
The serpent is dreaming
I don't know this feeling
As we break through the other side

Walking north I can hide for a season
Are you here in the dark with me?
With your voice in the stars
I hear you crying

In summer I drowned you
In winter I found you
As the world falls apart around me
The serpent is dreaming
I don't know this feeling
As we break through the other side

In summer I drowned you
In winter I found you
As the world falls apart around me
The serpent is dreaming
I don't know this feeling
As we break through the other side

A másik oldal

Magyar dalszöveg
Hagyd, hogy átvezesselek téged a vízen
Nem kell kimagyaráznod magad
Fordítsd az arcod a csillagok felé
Látom, ahogy mosolyogsz

Nyáron vízbe fojtottalak
Télen rád találtam
Ahogy a világ darabokra hullik körülöttem
A kígyó álmodik
Szokatlan nekem ez az érzés
Ahogy áttörünk a másik oldalra

Északra megyek, ahol átvészelhetek egy évszakot
Te is itt vagy velem a sötétben?
A hangoddal a csillagokban
Hallom, ahogy sírsz

Nyáron vízbe fojtottalak
Télen rád találtam
Ahogy a világ darabokra hullik körülöttem
A kígyó álmodik
Szokatlan nekem ez az érzés
Ahogy áttörünk a másik oldalra

Nyáron vízbe fojtottalak
Télen rád találtam
Ahogy a világ darabokra hullik körülöttem
A kígyó álmodik
Szokatlan nekem ez az érzés
Ahogy áttörünk a másik oldalra
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek